আরমান নামের অর্থ কি?

আপডেট: ২০ অক্টোবর ২০২৬সূত্র যাচাই: আবু হামজা
آرمان
আরমান
Arman · Armaan
ছেলেদের নামফারসিফারসি নাম · চলনসই

আরমান নামের অর্থ "আকাঙ্ক্ষা, আশা, জীবনের লক্ষ্য"। আরমান ফারসি শব্দ, অর্থ আকাঙ্ক্ষা, আশা বা জীবনের লক্ষ্য; অর্থে খারাপ কিছু নেই, তবে এটি আরবি বা ইসলামিক অর্থের নাম নয়। সাথে একটি আরবি অংশ রাখলে চলনসই। নামটি রাখার আগে উর্দু-বাংলা ব্যবহারে এর আক্ষেপের সুরটাও জেনে নিন।

বাংলা অর্থআকাঙ্ক্ষা, আশা, জীবনের লক্ষ্য
আরবি বানানآرمان
উচ্চারণআর-মান
ইংরেজি বানানArman, Armaan
উৎসফারসি
লিঙ্গছেলে
ইসলামিক নাম?না, ফারসি নাম

আরমান নাম হিসেবে কেমন?

চলনসইফারসি নাম

আরমান ফারসি শব্দ, অর্থ আকাঙ্ক্ষা, আশা বা জীবনের লক্ষ্য; অর্থে খারাপ কিছু নেই, তবে এটি আরবি বা ইসলামিক অর্থের নাম নয়। সাথে একটি আরবি অংশ রাখলে চলনসই। নামটি রাখার আগে উর্দু-বাংলা ব্যবহারে এর আক্ষেপের সুরটাও জেনে নিন।

  • অর্থ নিরপেক্ষ থেকে ভালো: আশা, আদর্শ, লক্ষ্য
  • ছোট, আধুনিক, উচ্চারণ সহজ
  • বাংলাদেশ, পাকিস্তান, ইরান ও কাজাখস্তানের মুসলিমদের মধ্যে প্রচলিত
  • আরবি নয়, তাই কুরআন-হাদিসে শব্দটি নেই
  • মুসলিম সমাজে বহু প্রজন্ম ধরে ব্যবহৃত, অপরিচিত শোনায় না
জেনে রাখুন

উর্দু-বাংলা ব্যবহারে “আরমান” কথাটিতে অপূর্ণ ইচ্ছার আক্ষেপের সুর থাকে; নামের অর্থ লিখতে “আশা, লক্ষ্য” লিখুন।

আরমান আর আরকাম বা আরহাম আলাদা নাম; বানান গুলিয়ে ফেলবেন না।

ইতিহাসে আরমান নামের মানুষ

ইতিহাসে আরমান নামে বিশেষভাবে পরিচিত কোনো ব্যক্তির উল্লেখ আমরা পাইনি। নামটির সৌন্দর্য মূলত এর অর্থে।

আরমান নামটি বাংলাদেশে কয়েক দশক ধরে ছেলেদের মধ্যে পরিচিত, প্রায়ই আরমান হোসেন বা আরমান হোসাইন রূপে। নামটি শুনতে আধুনিক, তাই নতুন প্রজন্মের বাবা-মায়েরাও পছন্দ করছেন। অনেকে নামটিকে আরবি ভাবেন, আসলে এটি ফারসি শব্দ, তবে বহু শতাব্দী ধরে উপমহাদেশ ও মধ্য এশিয়ার মুসলিম সমাজে ব্যবহৃত।

আরমান নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

ফারসি আরমান (آرمان) শব্দের মূল অর্থ আদর্শ, লক্ষ্য বা জীবনের বড় আশা। উর্দুতে একই শব্দ আকাঙ্ক্ষা অর্থে চলে, অনেক সময় না পাওয়া ইচ্ছার আক্ষেপের ছোঁয়াও থাকে; বাংলায় “মনের আরমান” কথাটি এসেছে এই উর্দু ব্যবহার থেকে। কাজাখ ভাষায়ও আরমান মানে স্বপ্ন বা আকাঙ্ক্ষা, আর সেখানে এটি খুব সাধারণ পুরুষ নাম।

নামটি আরবি নয়, তাই কুরআন বা হাদিসে নেই। তবে আশা রাখা ইসলামে খারাপ কিছু নয়; সতর্ক করা হয়েছে দুনিয়ার লম্বা আশায় ডুবে থাকা নিয়ে। সহিহ বুখারি, ৬৪২০-এ আছে, বৃদ্ধ মানুষের অন্তরও দুটি বিষয়ে যুবক থেকে যায়: দুনিয়ার ভালোবাসা আর দীর্ঘ আশা। তাই একজন মুমিনের সবচেয়ে বড় আরমান হোক আল্লাহর সন্তুষ্টি আর জান্নাত, নামটি সেই কথাই মনে করাতে পারে।

পুরান ঢাকার আরমানিটোলা এলাকার নাম শুনে অনেকে ভাবেন এটি আরমান নাম থেকে। আসলে নামটি এসেছে আর্মেনীয় বণিকদের থেকে, যাঁরা মুঘল আমলে সেখানে বসতি গড়েছিলেন; আর্মেনিয়ায় আরমান একটি প্রচলিত নাম হলেও ফারসি আরমান শব্দের সাথে তার উৎস আলাদা। তাই আরমান নামের সাথে আরমানিটোলার নামের মিল কেবল কাকতালীয়।

যাঁরা আরবি অর্থের নাম চান, কাছাকাছি সুরে আমান (নিরাপত্তা), আরকাম (সাহাবি আরকাম ইবনে আবিল আরকাম রা.-এর নাম, যাঁর ঘরে মক্কায় মুসলিমরা গোপনে একত্র হতেন) বা আরহাম ভাবতে পারেন। আরমান রাখলে মুহাম্মদ আরমান বা আরমান আব্দুল্লাহর মতো আরবি অংশ যোগ করলে পূর্ণ নামটি ভারসাম্যপূর্ণ হয়। ভাইয়ের নাম আরহাম বা আমান রাখলে সুরে মিল থাকে, আর বোনের নাম আরিবা বা আনিকা রাখলে আ দিয়ে শুরু নামের একটি সারি হয়।

আরমান নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। আরমান নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।

আরমান প্রথমে

আরমান দ্বিতীয় অংশে

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

বানান

Arman সবচেয়ে প্রচলিত, Armaan উর্দু ঢঙের। বাংলায় আরমান।

আদরের ডাকনাম

আরু

দুই অংশের নাম

মুহাম্মদ আরমান, আরমান হোসেন, আরমান আহমেদ, আরমান আব্দুল্লাহ

ভাই-বোনের নামের সাথে মিলিয়ে

বোন: আরিবাআনিকাআফিয়া

ভাই: আরহামআয়ানআমান

সাধারণ প্রশ্ন

আরমান নামের অর্থ কি?

আরমান (آرمان) নামের অর্থ "আকাঙ্ক্ষা, আশা, জীবনের লক্ষ্য"। এটি ফারসি উৎসের ছেলেদের নাম।

আরমান কি ইসলামিক নাম?

আরমান মূলত ফারসি নাম। আরমান ফারসি শব্দ, অর্থ আকাঙ্ক্ষা, আশা বা জীবনের লক্ষ্য; অর্থে খারাপ কিছু নেই, তবে এটি আরবি বা ইসলামিক অর্থের নাম নয়। সাথে একটি আরবি অংশ রাখলে চলনসই। নামটি রাখার আগে উর্দু-বাংলা ব্যবহারে এর আক্ষেপের সুরটাও জেনে নিন।

আরমান ইংরেজিতে কীভাবে লিখবেন?

Arman, Armaan। Arman সবচেয়ে প্রচলিত, Armaan উর্দু ঢঙের। বাংলায় আরমান।

আরমান নামের সাথে কোন নাম মিলিয়ে রাখা যায়?

আরমান হোসেন, আরমান আহমেদ, আরমান হাসান, আরমান মাহমুদ, আরমান রশিদ, আরমান আব্দুল্লাহ, আরমান কবির, আরমান সাদিক। আরও জোড়া নাম ইংরেজি বানানসহ উপরের তালিকায় দেওয়া আছে।