ফারাজ নামের অর্থ কি?

ফারাজ নামের অর্থ "কষ্টের পর মুক্তি ও স্বস্তি (আরবি); ফারসিতে ফারাজ (فراز) মানে উচ্চতা"। আরবি ফারাজ (فَرَج) মানে কষ্টের পর মুক্তি ও স্বস্তি, আর ফারসি ফারাজ (فراز) মানে উচ্চতা; দুই অর্থই সুন্দর। শুধু উচ্চারণে মাঝের 'রা' স্পষ্ট রাখুন, কারণ মাঝের স্বর বাদ দিলে আরবিতে একটি অশোভন শব্দ হয়ে যায়।

ফারাজ নাম হিসেবে কেমন?

নামটির মূল ও কুরআনে

নামটি হুবহু কুরআনে আসেনি; এটি আরবি ভাষার শব্দ থেকে রাখা নাম।

ইতিহাসে ফারাজ নামের মানুষ

ইতিহাসে এই নামে অন্তত ২ জন পরিচিত ব্যক্তির কথা পাওয়া যায়:

1. আবুল ফারাজ ইবনুল জাওজি (রহ.)মৃত্যু ৫৯৭ হিজরি (১২০১ খ্রি.), বাগদাদ

   হাম্বলি মাজহাবের বিখ্যাত আলেম, মুফাসসির, মুহাদ্দিস ও বক্তা; তাঁর আসল নাম আব্দুর রহমান, আর আবুল ফারাজ তাঁর কুনিয়াত বা উপনাম। সাইদুল খাতির, তালবিসু ইবলিস আর জাল হাদিস চিহ্নিত করে লেখা আল-মাওদুআতসহ বহু বই লিখেছেন।

2. সুলতান আন-নাসির ফারাজ ইবনে বারকুকশাসনকাল ৮০১-৮১৫ হিজরি (১৩৯৯-১৪১২ খ্রি.), মিসর ও সিরিয়া

   মিসরের মামলুক সুলতান বারকুকের ছেলে; বাবার মৃত্যুর পর অল্প বয়সে সিংহাসনে বসেন। তাঁর শাসনামলেই তৈমুর সিরিয়া আক্রমণ করে দামেস্কে ব্যাপক ধ্বংস চালায়, আর ভেতরের বিদ্রোহে শেষ পর্যন্ত তাঁর শাসনের অবসান হয়।

ফারাজ নামটি বাংলাদেশে নতুন প্রজন্মের ছেলেদের মধ্যে বেশ দেখা যায়, বেশিরভাগ সময় ইংরেজি বানান Faraz। মজার বিষয় হলো, একই উচ্চারণের দুটি আলাদা শব্দ আছে, একটি আরবি আর একটি ফারসি, আর দুটোর অর্থই ভালো।

ফারাজ নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

আরবি ফারাজ (فَرَج) মানে বন্ধ জিনিস খুলে যাওয়া, দুশ্চিন্তার পর স্বস্তি। আরবরা বিপদে পড়লে দোয়া করে, আল্লাহ যেন ফারাজ দেন, অর্থাৎ পথ খুলে দেন। কুরআনে শব্দটি হুবহু আসেনি, তবে সূরা আল-ইনশিরাহের ৯৪:৫ আয়াতে একই ভাব এসেছে: নিশ্চয়ই কষ্টের সাথেই রয়েছে স্বস্তি। আর সূরা আত-তালাকের ৬৫:২ আয়াতে আছে, যে আল্লাহকে ভয় করে, আল্লাহ তার জন্য বের হওয়ার পথ করে দেন।

ইবনে আব্বাস (রা.)-কে দেওয়া রাসুল (সা.)-এর উপদেশের একটি দীর্ঘ বর্ণনায় আছে: জেনে রাখো, ধৈর্যের সাথে সাহায্য আসে, আর কষ্টের সাথে আসে ফারাজ। এই অংশটি মুসনাদে আহমাদের বর্ণনায় এসেছে, এর সনদ নিয়ে আলেমদের আলোচনা আছে, তবে অর্থ কুরআনের আয়াতের সাথে মেলে। অন্যদিকে 'স্বস্তির অপেক্ষা করা শ্রেষ্ঠ ইবাদত' কথাটি হাদিস হিসেবে প্রচলিত হলেও মুহাদ্দিসরা একে দুর্বল বলেছেন, তাই রাসুল (সা.)-এর কথা বলে প্রচার না করাই নিরাপদ।

ফারসি ফারাজ (فراز) মানে উচ্চতা বা উঁচু জায়গা; ফারসি-উর্দুতে 'নশিব-ও-ফারাজ' মানে জীবনের উঁচু-নিচু, ওঠা-নামা। বাংলাদেশে Faraz বানানে যে নামটি রাখা হয়, সেটি অনেক সময় এই ফারসি শব্দ। আরবিতে ফারাজের শেষে জিম (ج), ফারসিতে জা (ز); তাই আরবি হরফে কোন বানান লিখবেন, তা আপনার বেছে নেওয়া অর্থের ওপর নির্ভর করে।

সবচেয়ে বড় সতর্কতা উচ্চারণে। আরবিতে মাঝের 'রা'-তে স্বর থাকলে ফারাজ, অর্থ স্বস্তি; স্বর বাদ দিয়ে 'ফার্জ' বললে শব্দটি লজ্জাস্থান বোঝায়, যা কুরআনে 'ফুরুজ' বহুবচনে এসেছে। তাই আরবি জানা পরিবেশে নামটি স্পষ্ট করে 'ফা-রাজ' বলুন। দুই অংশের নামে মুহাম্মদ ফারাজ, ফারাজ আহমেদ বা ইউসুফ ফারাজ ভালো শোনায়।

ফারাজ নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। ফারাজ নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।

ফারাজ প্রথমে

• ফারাজ আহমেদFaraz Ahmed
• ফারাজ হাসানFaraz Hasan
• ফারাজ ইসলামFaraz Islam
• ফারাজ মাহমুদFaraz Mahmud
• ফারাজ রহমানFaraz Rahman
• ফারাজ হোসাইনFaraz Hossain
• ফারাজ আবরারFaraz Abrarআবরার = সৎকর্মশীলগণ
• ফারাজ কবিরFaraz Kabir

ফারাজ দ্বিতীয় অংশে

• মুহাম্মদ ফারাজMuhammad Faraz
• আব্দুল্লাহ আল ফারাজAbdullah Al Faraz
• ইউসুফ ফারাজYusuf Farazইউসুফ (আ.)-এর জীবন কষ্টের পর স্বস্তির গল্প
• সাদ ফারাজSaad Faraz
• তামিম ফারাজTamim Faraz
• উমাইর ফারাজUmair Faraz
• আনাস ফারাজAnas Faraz
• সাবির ফারাজSabir Farazসাবির = ধৈর্যশীল; ধৈর্যের পরেই স্বস্তি

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

মিল আছে এমন ছেলেদের ইসলামিক নাম

সাধারণ প্রশ্ন