ফিহা নামের অর্থ কি?
ফিহা নামের অর্থ "অর্থ নিশ্চিত নয়"। আরবিতে ফিহা (فِيهَا) কোনো নাম নয়, একটি অব্যয় বাক্যাংশ, অর্থ তার মধ্যে। অনেকে নামটি ফাইহা (প্রশস্ত, খোলামেলা) অর্থে রাখেন, তবে কোনটি উদ্দেশ্য তা পরিবারভেদে আলাদা; তাই নামটি চলনসই, আর নিশ্চিত অর্থ চাইলে ফাইহা বানানই ভালো।
| বাংলা অর্থ | অর্থ নিশ্চিত নয় |
|---|---|
| আরবি বানান | فِيهَا |
| উচ্চারণ | ফি-হা |
| ইংরেজি বানান | Fiha, Feeha |
| উৎস | অজানা |
| লিঙ্গ | মেয়ে |
| ইসলামিক নাম? | না, অজানা নাম |
ফিহা নাম হিসেবে কেমন?
আরবিতে ফিহা (فِيهَا) কোনো নাম নয়, একটি অব্যয় বাক্যাংশ, অর্থ তার মধ্যে। অনেকে নামটি ফাইহা (প্রশস্ত, খোলামেলা) অর্থে রাখেন, তবে কোনটি উদ্দেশ্য তা পরিবারভেদে আলাদা; তাই নামটি চলনসই, আর নিশ্চিত অর্থ চাইলে ফাইহা বানানই ভালো।
- ছোট, মিষ্টি উচ্চারণ
- খারাপ অর্থ নেই
- ফাইহা বানানে নিলে স্পষ্ট আরবি অর্থ পাওয়া যায়
- দুই অক্ষরের নাম, যেকোনো দ্বিতীয় অংশের সাথে মেলে
কুরআনে ফিহা শব্দটি বহুবার এসেছে, তবে নাম হিসেবে নয়, তার মধ্যে অর্থের অব্যয় হিসেবে।
প্রশস্ত বা সুবাসিত অর্থ চাইলে আরবি বানান فَيْحَاء (ফাইহা) লিখুন।
ইতিহাসে ফিহা নামের মানুষ
ইতিহাসে ফিহা নামে বিশেষভাবে পরিচিত কোনো ব্যক্তির উল্লেখ আমরা পাইনি। নামটির সৌন্দর্য মূলত এর অর্থে।
ফিহা নামটি বাংলাদেশে নতুন প্রজন্মের নাম, দুই অক্ষরের ছোট নাম খোঁজা পরিবারগুলোতে বেশি দেখা যায়। নামটি আরবি শোনায় বলে অনেকে কুরআনের শব্দ ভেবে রাখেন। দুই অক্ষরের নাম বলে ফিহা ডাকতে সহজ, তবে অর্থ জিজ্ঞেস করলে অনেক পরিবারই নিশ্চিত উত্তর দিতে পারেন না। এই পাতায় শব্দটির আসল আরবি অর্থ আর কাছাকাছি অর্থপূর্ণ বিকল্প দুটোই তুলে ধরা হলো।
ফিহা নাম নিয়ে আরও কিছু কথা
কুরআনে খালিদিনা ফিহা (তারা সেখানে চিরকাল থাকবে) বাক্যটি বহুবার এসেছে, তাই ফিহা শব্দটি অনেকের কানে পরিচিত। কিন্তু এখানে ফি মানে মধ্যে আর হা মানে তা (স্ত্রীবাচক সর্বনাম); পুরো অর্থ তার মধ্যে বা সেখানে। এটি কোনো গুণ বা বস্তুর নাম নয়, তাই আরবিভাষীর কাছে ফিহা নামটি অসম্পূর্ণ বাক্যের মতো শোনাবে। যেমন সূরা আল-বাইয়্যিনার শেষ দিকে জান্নাতিদের বর্ণনায় এসেছে খালিদিনা ফিহা আবাদা, তারা সেখানে চিরকাল থাকবে।
নামটির কাছের অর্থপূর্ণ আরবি শব্দ ফাইহা (فَيْحَاء), যার মূল অর্থ প্রশস্ত, খোলামেলা; যেমন বড় খোলা বাগানকে বলা হয় রাওদা ফাইহা। দামেস্ক শহরের পুরোনো উপাধি আল-ফাইহা। কাছাকাছি আরেক মূল ফাহা (فَاحَ) মানে সুবাস ছড়ানো, তাই অনেকে ফাইহার অর্থ লেখেন সুবাসিত; দুটোই সুন্দর। ব্যাকরণে ফাইহা শব্দটি আফইয়াহ (أَفْيَح) শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ, যার মানে প্রশস্ত।
তাহলে কী করবেন? নাম এখনো রাখা না হলে ফাইহা বানান বেছে নিন, ডাকনামে ফিহা বলা যাবে। মেয়ের নাম ইতিমধ্যে ফিহা হলে দুশ্চিন্তার কিছু নেই, অর্থ খারাপ নয়; চাইলে পূর্ণ নামে তাসনিম বা নূরের মতো একটি অর্থপূর্ণ অংশ যোগ করুন। ডাকনামে ফিহা আর কাগজে ফাইহা রাখলে উচ্চারণের মিলও থাকে, অর্থও নিশ্চিত হয়।
রাসুল (সা.) মন্দ অর্থের নাম বদলে দিতেন; সহিহ মুসলিম, ২১৩৯-এ আসিয়া নাম বদলে জামিলা রাখার ঘটনা আছে। ফিহার অর্থ খারাপ নয়, তাই বদলানোর প্রশ্ন নেই; তবে অর্থহীন শব্দের চেয়ে অর্থপূর্ণ নাম সবসময় ভালো। বোনের নাম শিফা বা তুবা রাখলে দুই অক্ষরের সুন্দর একটি জোড়া হয়।
ফিহা নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ
বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। ফিহা নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।
ফিহা প্রথমে
- ফিহা তাসনিমFiha Tasnimপূর্ণ নামে স্পষ্ট অর্থ আনে
- ফিহা নূরFiha Noor
- ফিহা জান্নাতFiha Jannat
- ফিহা আনজুমFiha Anjum
- ফিহা ইসলামFiha Islam
- ফিহা রহমানFiha Rahman
- ফিহা নুসরাতFiha Nusrat
ফিহা দ্বিতীয় অংশে
- আয়েশা ফিহাAyesha Fiha
- মারিয়াম ফিহাMaryam Fiha
- সুমাইয়া ফিহাSumaiya Fiha
- নুসাইবা ফিহাNusaiba Fiha
- সাইয়্যেদা ফিহাSayeda Fiha
- রাইসা ফিহাRaisa Fiha
- খাদিজা ফিহাKhadija Fiha
নামটি রাখার আগে জেনে নিন
Fiha প্রচলিত, Feeha উচ্চারণের কাছাকাছি। আরবি অর্থ চাইলে ইংরেজিতে Faiha, আরবিতে فَيْحَاء লিখুন।
বাংলায় অন্য বানান: ফীহা
ফিহা তাসনিম, ফিহা নূর, আয়েশা ফিহা, ফিহা জান্নাত
বোন:
ভাই:
মিল আছে এমন মেয়েদের ইসলামিক নাম
সাধারণ প্রশ্ন
ফিহা নামের অর্থ কি?
ফিহা (فِيهَا) নামের অর্থ "অর্থ নিশ্চিত নয়"। এটি অজানা উৎসের মেয়েদের নাম।
ফিহা কি ইসলামিক নাম?
ফিহা মূলত অজানা নাম। আরবিতে ফিহা (فِيهَا) কোনো নাম নয়, একটি অব্যয় বাক্যাংশ, অর্থ তার মধ্যে। অনেকে নামটি ফাইহা (প্রশস্ত, খোলামেলা) অর্থে রাখেন, তবে কোনটি উদ্দেশ্য তা পরিবারভেদে আলাদা; তাই নামটি চলনসই, আর নিশ্চিত অর্থ চাইলে ফাইহা বানানই ভালো।
ফিহা ইংরেজিতে কীভাবে লিখবেন?
Fiha, Feeha। Fiha প্রচলিত, Feeha উচ্চারণের কাছাকাছি। আরবি অর্থ চাইলে ইংরেজিতে Faiha, আরবিতে فَيْحَاء লিখুন।
ফিহা নামের সাথে কোন নাম মিলিয়ে রাখা যায়?
ফিহা তাসনিম, ফিহা নূর, ফিহা জান্নাত, ফিহা আনজুম, ফিহা ইসলাম, ফিহা রহমান, ফিহা নুসরাত, আয়েশা ফিহা। আরও জোড়া নাম ইংরেজি বানানসহ উপরের তালিকায় দেওয়া আছে।