আতিকা নামের অর্থ কি?

আতিকা নামের অর্থ "সুগন্ধিতে রাঙানো নারী; অভিজাত, বিশুদ্ধ"। আতিকা পুরোনো আরবি নাম, অর্থ সুগন্ধিতে রাঙানো, অভিজাত ও বিশুদ্ধ নারী। কয়েকজন সাহাবিয়ার নাম, তাই মেয়ের নাম হিসেবে ভালো; শুধু আতিকা (عَاتِكَة) আর আতিকা বা আতিকাহ (عَتِيقَة, মুক্ত বা প্রাচীন) বানান গুলিয়ে ফেলবেন না।

আতিকা নাম হিসেবে কেমন?

নামটির মূল ও কুরআনে

নামটি হুবহু কুরআনে আসেনি; এটি আরবি ভাষার শব্দ থেকে রাখা নাম।

ইতিহাসে আতিকা নামের মানুষ

ইতিহাসে এই নামে অন্তত ৩ জন পরিচিত ব্যক্তির কথা পাওয়া যায়:

1. আতিকা বিনতে জায়েদ (রা.)সাহাবিয়া, প্রথম হিজরি শতক, মদিনা

   জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্ত সাহাবি সাঈদ ইবনে জায়েদ (রা.)-এর বোন। জীবনীগ্রন্থে বর্ণিত, তিনি একে একে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি বকর, উমর ইবনুল খাত্তাব ও জুবাইর ইবনুল আওয়াম (রা.)-এর স্ত্রী ছিলেন, আর তাঁরা প্রত্যেকেই শহীদ হন। কবিতা রচনার জন্যও তিনি পরিচিত ছিলেন।

2. উম্মে মাবাদ আতিকা বিনতে খালিদ (রা.)হিজরতের সময়, কুদাইদ (মক্কা-মদিনার পথে)

   হিজরতের পথে রাসুল (সা.) ও আবু বকর (রা.) তাঁর তাঁবুতে থেমেছিলেন, আর তাঁর দুর্বল ছাগলের দুধ দোহনের বরকতের ঘটনা সিরাতে প্রসিদ্ধ। রাসুল (সা.)-এর চেহারা ও আচরণের যে বিখ্যাত বর্ণনা তাঁর সূত্রে এসেছে, তা সিরাতের সুন্দরতম বর্ণনাগুলোর একটি ধরা হয়।

3. আতিকা বিনতে আব্দুল মুত্তালিবরাসুল (সা.)-এর ফুফু, মক্কা

   রাসুল (সা.)-এর ফুফু; বদর যুদ্ধের আগে মক্কায় তাঁর দেখা একটি স্বপ্নের কথা সিরাতের বইগুলোতে প্রসিদ্ধ। তিনি ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন কি না, তা নিয়ে ঐতিহাসিকদের মধ্যে মতভেদ আছে।

আতিকা নামটি বাংলাদেশে খুব বেশি শোনা যায় না, তবে যাঁরা সাহাবিয়াদের জীবনী পড়েন তাঁদের কাছে নামটি পরিচিত। ইসলামের আগে থেকেই কুরাইশ ও আশপাশের গোত্রে এটি সম্মানিত পরিবারের মেয়েদের নাম ছিল।

আতিকা নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

আরবি আতাকা ক্রিয়ার একটি অর্থ সুগন্ধিতে রঙিন হওয়া; প্রাচীন অভিধানে আতিকা বলা হয়েছে সেই নারীকে, যার গায়ে সুগন্ধি মাখতে মাখতে লালচে আভা এসেছে। একই মূলে বিশুদ্ধ ও অভিজাত হওয়ার অর্থও আছে, তাই নামটির প্রচলিত ব্যাখ্যা 'অভিজাত, বিশুদ্ধ নারী'। অর্থের মূল ভাব তাই সুগন্ধ, পরিচ্ছন্নতা আর সম্ভ্রম; আর সুগন্ধি ছিল রাসুল (সা.)-এর প্রিয় জিনিসগুলোর একটি।

রাসুল (সা.)-এর বংশে নামটি বারবার এসেছে। তাঁর ফুফু ছিলেন আতিকা বিনতে আব্দুল মুত্তালিব, আর পূর্বপুরুষদের মায়েদের মধ্যেও কয়েকজন আতিকা ছিলেন। একটি বর্ণনায় এসেছে, রাসুল (সা.) হুনাইনের দিন বলেছিলেন, আমি আওয়াতিকদের সন্তান, অর্থাৎ কয়েকজন আতিকার বংশধর; বর্ণনাটির সনদ নিয়ে আলেমদের আলোচনা আছে, তবে বংশে নামটির প্রচলন ইতিহাসে প্রমাণিত।

সাহাবিয়াদের মধ্যে আতিকা বিনতে জায়েদ (রা.) বিশেষভাবে পরিচিত, তাঁর ধৈর্য আর কাব্যপ্রতিভার জন্য। আর হিজরতের পথে যে নারী রাসুল (সা.)-কে আপ্যায়ন করেছিলেন, উম্মে মাবাদ, তাঁর নামও আতিকা। একজন কঠিন সময়ে ধৈর্যের জন্য, আরেকজন মেহমানদারির জন্য স্মরণীয়; নামটি রাখলে এই দুই গুণের গল্প সন্তানকে শোনানো যায়।

বানানে সতর্ক থাকুন। আতিকা (عَاتِكَة) শুরুতে দীর্ঘ 'আ', মাঝে তা (ت), শেষে কাফ (ك)। আবার আতিকাহ (عَتِيقَة) মাঝে দীর্ঘ 'ঈ' আর শেষে ক্বাফ (ق), অর্থ মুক্ত বা প্রাচীন; কাবাকে কুরআনে আল-বাইতুল আতিক বলা হয়েছে, আর আবু বকর (রা.)-এর উপাধিও আতিক। দুটো আলাদা নাম, তাই আরবি বানান ঠিক করে লিখুন; ইংরেজিতে Atika লিখলে প্রথমটি বোঝায়।

আতিকা নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। আতিকা নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।

আতিকা প্রথমে

• আতিকা তাসনিমAtika Tasnim
• আতিকা জান্নাতAtika Jannat
• আতিকা ইসলামAtika Islam
• আতিকা নূরAtika Nur
• আতিকা রহমানAtika Rahman
• আতিকা আনজুমAtika Anjum
• আতিকা সিদ্দিকাAtika Siddika
• আতিকা আক্তারAtika Akter

আতিকা দ্বিতীয় অংশে

• নুসরাত আতিকাNusrat Atika
• ফাতেমা আতিকাFatema Atika
• সাইয়্যেদা আতিকাSayeda Atika
• আয়েশা আতিকাAyesha Atika
• মারিয়াম আতিকাMariyam Atika
• সুমাইয়া আতিকাSumaiya Atika
• হুমাইরা আতিকাHumaira Atika
• জয়নব আতিকাZainab Atika

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

মিল আছে এমন মেয়েদের ইসলামিক নাম

সাধারণ প্রশ্ন