ফাতেমা নামের অর্থ কি?

আপডেট: ১৮ অক্টোবর ২০২৬সূত্র যাচাই: আবু হামজা
فَاطِمَة
ফাতেমা
Fatema · Fatima · Fatimah
মেয়েদের নামআরবিইসলামিক নাম · উত্তম

ফাতেমা নামের অর্থ "যিনি শিশুকে দুধ ছাড়ান; বিচ্ছিন্নকারী"। ফাতেমা রাসুল (সা.)-এর কন্যা ফাতিমা (রা.)-এর নাম, যাঁকে তিনি জান্নাতি নারীদের নেত্রী হওয়ার সুসংবাদ দিয়েছেন। এই নামে ইতিহাসে বহু সাহাবিয়া, আলেমা ও সমাজসেবী নারী আছেন; মেয়ের নাম হিসেবে উত্তম।

বাংলা অর্থযিনি শিশুকে দুধ ছাড়ান; বিচ্ছিন্নকারী
আরবি বানানفَاطِمَة
উচ্চারণফা-তে-মা (আরবিতে: ফা-তি-মা)
ইংরেজি বানানFatema, Fatima, Fatimah
উৎসআরবি
লিঙ্গমেয়ে
ইসলামিক নাম?হ্যাঁ
বিখ্যাত ব্যক্তিত্বফাতিমা বিনতে মুহাম্মদ (রা.); ফাতিমা বিনতে আসাদ (রা.); ফাতিমা বিনতে খাত্তাব (রা.); ফাতিমা বিনতে কায়স (রা.); ফাতিমা আল-ফিহরি; ফাতিমা বিনতে আব্দুল মালিক; ফাতিমা বিনতুল মুনজির; ফাতিমা আস-সামারকান্দিয়া

ফাতেমা নাম হিসেবে কেমন?

উত্তমইসলামিক নাম

ফাতেমা রাসুল (সা.)-এর কন্যা ফাতিমা (রা.)-এর নাম, যাঁকে তিনি জান্নাতি নারীদের নেত্রী হওয়ার সুসংবাদ দিয়েছেন। এই নামে ইতিহাসে বহু সাহাবিয়া, আলেমা ও সমাজসেবী নারী আছেন; মেয়ের নাম হিসেবে উত্তম।

  • রাসুল (সা.)-এর কন্যার নাম
  • ইতিহাসে বহু সাহাবিয়া ও আলেমার নাম
  • সব দেশে পরিচিত, উচ্চারণ সহজ
জেনে রাখুন

'জাহান্নাম থেকে আলাদা রাখা' অর্থের ব্যাখ্যাটি দুর্বল বর্ণনা থেকে এসেছে।

নামটির মূল ও কুরআনে

ف ط م
মূল অক্ষর: ফা-তোয়া-মিম

এই মূল থেকে আসা শব্দগুলোর সাধারণ অর্থ: দুধ ছাড়ানো, আলাদা করা। নামের অর্থ "যিনি শিশুকে দুধ ছাড়ান; বিচ্ছিন্নকারী" এখান থেকেই।

নামটি হুবহু কুরআনে আসেনি; এটি আরবি ভাষার শব্দ থেকে রাখা নাম।

ইতিহাসে ফাতেমা নামের মানুষ

ইতিহাসে এই নামে অন্তত ৮ জন পরিচিত ব্যক্তির কথা পাওয়া যায়:

  1. ফাতিমা বিনতে মুহাম্মদ (রা.)মৃত্যু ১১ হিজরি, মদিনা

    রাসুল (সা.)-এর কন্যা, আলী (রা.)-এর স্ত্রী এবং হাসান ও হুসাইন (রা.)-এর মা। রাসুল (সা.) বলেছেন, ফাতিমা আমার অংশ, যে তাকে রাগান্বিত করে সে আমাকে রাগান্বিত করে। মৃত্যুর আগে রাসুল (সা.) তাঁকে জান্নাতি নারীদের নেত্রী হওয়ার সুসংবাদ দেন এবং জানান, পরিবারের মধ্যে তিনিই প্রথম তাঁর সাথে মিলিত হবেন; রাসুল (সা.)-এর ইন্তেকালের প্রায় ছয় মাস পর তিনি দুনিয়া ছেড়ে যান।

    সূত্র: সহিহ বুখারি, ৩৭১৪; সহিহ বুখারি, ৩৬২৪
  2. ফাতিমা বিনতে আসাদ (রা.)নবুওয়াতের যুগ, মৃত্যু মদিনায়

    আলী (রা.)-এর মা এবং আবু তালিবের স্ত্রী। রাসুল (সা.) শৈশবে যখন চাচা আবু তালিবের ঘরে বড় হচ্ছিলেন, তখন তিনি তাঁকে মায়ের মতো যত্ন করেছিলেন বলে সিরাতের বইয়ে আছে। পরে ইসলাম গ্রহণ করে মদিনায় হিজরত করেন।

    সূত্র: আল-ইসাবা; তাবাকাত ইবনে সাদ
  3. ফাতিমা বিনতে খাত্তাব (রা.)নবুওয়াতের প্রথম যুগ, মক্কা

    উমর (রা.)-এর বোন, স্বামী সাঈদ ইবনে যায়েদ (রা.)-এর সাথে শুরুর দিকেই ইসলাম গ্রহণ করেন। সিরাতের প্রসিদ্ধ বর্ণনায় আছে, তাঁর ঘরে কুরআনের আয়াত শুনেই উমর (রা.)-এর মন বদলে যায় এবং তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন।

    সূত্র: সিরাত ইবনে হিশাম
  4. ফাতিমা বিনতে কায়স (রা.)প্রথম হিজরি শতক, মদিনা

    প্রথম দিকের মুহাজির সাহাবিয়া। তালাকপ্রাপ্তা নারীর ভরণপোষণ ও ইদ্দত নিয়ে তাঁর ঘটনা থেকে ফিকহের গুরুত্বপূর্ণ মাসআলা এসেছে, আর দাজ্জাল-সংক্রান্ত জাসসাসার হাদিসটিও তাঁর বর্ণনা।

    সূত্র: সহিহ মুসলিম, ১৪৮০; সহিহ মুসলিম, ২৯৪২
  5. ফাতিমা আল-ফিহরিমৃত্যু আনুমানিক ২৬৫ হিজরি (৮৭৮ খ্রি.), ফেস, মরক্কো

    তিউনিসিয়ার কাইরাওয়ান থেকে আসা এক পরিবারের কন্যা। উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া সম্পদ দিয়ে তিনি ২৪৫ হিজরিতে (৮৫৯ খ্রি.) ফেস শহরে কারাউইয়িন মসজিদ প্রতিষ্ঠা করেন, যা পরে বিশ্বের সবচেয়ে পুরোনো চালু শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলোর একটি হিসেবে পরিচিত হয়।

  6. ফাতিমা বিনতে আব্দুল মালিকপ্রথম হিজরি শতকের শেষভাগ, দামেস্ক

    উমাইয়া খলিফা আব্দুল মালিকের কন্যা এবং ন্যায়পরায়ণ খলিফা উমর ইবনে আব্দুল আজিজ (রহ.)-এর স্ত্রী। স্বামী খলিফা হওয়ার পর তিনি নিজের দামি গয়না বায়তুল মালে জমা দিয়ে সাধারণ জীবন বেছে নেন বলে ইতিহাসে বর্ণিত আছে।

  7. ফাতিমা বিনতুল মুনজিরতাবেয়ি যুগ, মদিনা

    আসমা বিনতে আবু বকর (রা.)-এর নাতনি এবং বিখ্যাত মুহাদ্দিস হিশাম ইবনে উরওয়ার স্ত্রী। দাদি আসমা (রা.)-এর কাছ থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, আর তাঁর বর্ণনা সহিহ বুখারি ও সহিহ মুসলিমে আছে।

    সূত্র: তাহজিবুত তাহজিব
  8. ফাতিমা আস-সামারকান্দিয়া৬ষ্ঠ হিজরি শতক, আলেপ্পো

    হানাফি ফকিহ আলাউদ্দিন আস-সামারকান্দির কন্যা এবং 'বাদায়েউস সানায়ে' গ্রন্থের লেখক আল-কাসানি (রহ.)-এর স্ত্রী। ইতিহাসে আছে, তিনি নিজে ফতোয়া দিতেন এবং তাঁর বাবা ও স্বামীর ফতোয়াতেও তাঁর সই থাকত।

    সূত্র: আল-জাওয়াহিরুল মুদিয়্যা

ফাতেমা নামটি মুসলিম বিশ্বে সবচেয়ে প্রিয় মেয়েদের নামগুলোর একটি, কারণ এটি রাসুল (সা.)-এর কন্যা ফাতিমা (রা.)-এর নাম। আরবিতে শব্দটির মূল 'ফাতম', মানে শিশুকে দুধ ছাড়ানো; 'ফাতিমা' হলো যে মা সন্তানকে দুধ ছাড়ান।

ফাতেমা নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

নামের অর্থ নিয়ে একটি প্রচলিত ব্যাখ্যা হলো, আল্লাহ ফাতিমা (রা.) ও তাঁর অনুসারীদের জাহান্নাম থেকে আলাদা করে রেখেছেন, তাই তাঁর নাম ফাতিমা। এই ব্যাখ্যা যে বর্ণনা থেকে এসেছে, মুহাদ্দিসরা সেটিকে দুর্বল বা ভিত্তিহীন বলেছেন। তাই নামের অর্থ হিসেবে অভিধানের অর্থটাই লিখুন, আর তাঁর মর্যাদার জন্য সহিহ হাদিসগুলোই যথেষ্ট।

বাংলাদেশে 'ফাতেমা' বানানটিই বেশি চলে, যদিও আরবি উচ্চারণ 'ফাতিমা'। আরবিতে দ্বিতীয় অক্ষর 'তোয়া' (ط), যা ভারী 'ত'; তাই 'ফাত্বিমা' উচ্চারণ সবচেয়ে কাছাকাছি। ইংরেজিতে Fatima আন্তর্জাতিক, Fatema বাংলাদেশে বেশি, Fatimah আরবি বানানের কাছাকাছি।

'ফাতেমাতুজ জোহরা' নামটি জনপ্রিয়, কারণ 'জাহরা' (উজ্জ্বল) ফাতিমা (রা.)-এর প্রচলিত উপাধি। উপাধিটি পরের যুগে ব্যাপকভাবে প্রচলিত হয়েছে, সহিহ হাদিসে এর বর্ণনা আমরা পাইনি; তবে জোহরা শব্দের অর্থ উজ্জ্বল, যা নিজে সুন্দর অর্থ। বোনদের নাম মিলিয়ে রাখতে চাইলে রাসুল (সা.)-এর অন্য কন্যাদের নাম জয়নব, রুকাইয়া ও উম্মে কুলসুম ভাবতে পারেন।

ফাতেমা নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। ফাতেমা নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।

ফাতেমা প্রথমে

ফাতেমা দ্বিতীয় অংশে

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

বানান

বাংলাদেশে Fatema, আন্তর্জাতিকভাবে Fatima; আরবি বানানের কাছাকাছি Fatimah। একটি বেছে সব কাগজে এক রাখুন।

বাংলায় অন্য বানান: ফাতিমা

আদরের ডাকনাম

ফাতু, মিমি

দুই অংশের নাম

ফাতেমাতুজ জোহরা, ফাতেমা আক্তার, ফাতেমা জান্নাত, ফাতেমা ইসলাম, ফাতেমা তাসনিম

ভাই-বোনের নামের সাথে মিলিয়ে

বোন: জয়নবরুকাইয়াআয়েশা

ভাই: হাসানহুসাইন

সাধারণ প্রশ্ন

ফাতেমা নামের অর্থ কি?

ফাতেমা (فَاطِمَة) নামের অর্থ "যিনি শিশুকে দুধ ছাড়ান; বিচ্ছিন্নকারী"। এটি আরবি উৎসের মেয়েদের নাম, মূল অক্ষর ف ط م (ফা-তোয়া-মিম), যার অর্থ দুধ ছাড়ানো, আলাদা করা।

ফাতেমা কি ইসলামিক নাম?

হ্যাঁ। ফাতেমা রাসুল (সা.)-এর কন্যা ফাতিমা (রা.)-এর নাম, যাঁকে তিনি জান্নাতি নারীদের নেত্রী হওয়ার সুসংবাদ দিয়েছেন। এই নামে ইতিহাসে বহু সাহাবিয়া, আলেমা ও সমাজসেবী নারী আছেন; মেয়ের নাম হিসেবে উত্তম।

ইতিহাসে ফাতেমা নামে কারা বিখ্যাত?

ফাতিমা বিনতে মুহাম্মদ (রা.); ফাতিমা বিনতে আসাদ (রা.); ফাতিমা বিনতে খাত্তাব (রা.); ফাতিমা বিনতে কায়স (রা.); ফাতিমা আল-ফিহরি; ফাতিমা বিনতে আব্দুল মালিক; ফাতিমা বিনতুল মুনজির; ফাতিমা আস-সামারকান্দিয়া।

ফাতেমা ইংরেজিতে কীভাবে লিখবেন?

Fatema, Fatima, Fatimah। বাংলাদেশে Fatema, আন্তর্জাতিকভাবে Fatima; আরবি বানানের কাছাকাছি Fatimah। একটি বেছে সব কাগজে এক রাখুন।

ফাতেমা নামের সাথে কোন নাম মিলিয়ে রাখা যায়?

ফাতেমাতুজ জোহরা, ফাতেমা আক্তার, ফাতেমা জান্নাত, ফাতেমা তাসনিম, ফাতেমা ইসলাম, ফাতেমা নূর, ফাতেমা রহমান, ফাতেমা সুলতানা। আরও জোড়া নাম ইংরেজি বানানসহ উপরের তালিকায় দেওয়া আছে।