সেহরিশ নামের অর্থ কি?

আপডেট: ২০ অক্টোবর ২০২৬সূত্র যাচাই: আবু হামজা
سِحْرِش
সেহরিশ
Sehrish · Sahrish
মেয়েদের নামউর্দু-ফারসিউর্দু-ফারসি নাম · এড়িয়ে চলুন

সেহরিশ নামের অর্থ "জাদুময়, মোহনীয় (উর্দু-ফারসিতে সিহর বা জাদু শব্দ থেকে)"। সেহরিশ উর্দু-ফারসি নাম, সাধারণত অর্থ বলা হয় জাদুময় বা মোহনীয়; শব্দটির মূল “সিহর”, যার অর্থ জাদু। কুরআন-হাদিসে জাদুকে বড় গুনাহ বলা হয়েছে, তাই অর্থটি রূপক হলেও নতুন নাম রাখার সময় এটি এড়িয়ে কাছাকাছি শোনায় এমন ভালো অর্থের নাম বেছে নেওয়াই উত্তম।

বাংলা অর্থজাদুময়, মোহনীয় (উর্দু-ফারসিতে সিহর বা জাদু শব্দ থেকে)
আরবি বানানسِحْرِش
উচ্চারণসেহ-রিশ
ইংরেজি বানানSehrish, Sahrish
উৎসউর্দু-ফারসি
লিঙ্গমেয়ে
ইসলামিক নাম?না, উর্দু-ফারসি নাম

সেহরিশ নাম হিসেবে কেমন?

এড়িয়ে চলুনউর্দু-ফারসি নাম

সেহরিশ উর্দু-ফারসি নাম, সাধারণত অর্থ বলা হয় জাদুময় বা মোহনীয়; শব্দটির মূল “সিহর”, যার অর্থ জাদু। কুরআন-হাদিসে জাদুকে বড় গুনাহ বলা হয়েছে, তাই অর্থটি রূপক হলেও নতুন নাম রাখার সময় এটি এড়িয়ে কাছাকাছি শোনায় এমন ভালো অর্থের নাম বেছে নেওয়াই উত্তম।

  • শুনতে নরম ও আধুনিক, তাই পাকিস্তান-বাংলাদেশে জনপ্রিয়
  • সাহার, সিদরা বা সামিহার মতো ভালো বিকল্প আছে
  • যাঁদের নাম আগে থেকে আছে, তাঁদের বদলানো জরুরি নয়
জেনে রাখুন

নামটি আরবি নয়, উর্দু-ফারসিতে গড়া; মূল শব্দ সিহর, অর্থ জাদু।

যাঁদের নাম আগে থেকেই সেহরিশ, তাঁদের ভয় বা লজ্জার কিছু নেই; নামটি জাদুর পক্ষে রাখা হয়নি, মোহনীয় অর্থে রাখা হয়েছে।

কেউ কেউ বলেন নামটি “সাহার” (ভোররাত) থেকে; কিন্তু উর্দু অভিধান ও নামের তালিকায় সাধারণত জাদুময় অর্থই দেওয়া থাকে।

বড় সন্তানের নাম বদলাতে চাইলে তার মত নিয়ে ধীরে সিদ্ধান্ত নিন; ডাকনাম বা পুরো নামে ভালো অর্থের অংশ যোগ করাও একটি পথ।

নামটির মূল ও কুরআনে

س ح ر
মূল অক্ষর: সিন-হা-রা

এই মূল থেকে আসা শব্দগুলোর সাধারণ অর্থ: জাদু, মুগ্ধ করা; ভিন্ন উচ্চারণে (সাহার) ভোররাত। নামের অর্থ "জাদুময়, মোহনীয় (উর্দু-ফারসিতে সিহর বা জাদু শব্দ থেকে)" এখান থেকেই।

নামটি হুবহু কুরআনে আসেনি; এটি আরবি ভাষার শব্দ থেকে রাখা নাম।

ইতিহাসে সেহরিশ নামের মানুষ

ইতিহাসে সেহরিশ নামে বিশেষভাবে পরিচিত কোনো ব্যক্তির উল্লেখ আমরা পাইনি। নামটির সৌন্দর্য মূলত এর অর্থে।

সেহরিশ নামটি পাকিস্তানি নামের প্রভাবে বাংলাদেশে গত কয়েক বছরে পরিচিত হয়েছে। শুনতে নরম আর ভিন্ন ধাঁচের বলে অনেক বাবা-মা অর্থ না জেনেই পছন্দ করেছেন। ইংরেজিতে Sehrish বানানটিই বেশি চলে।

সেহরিশ নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

নামটির গঠন এমন: উর্দু-ফারসি “সেহর” (سحر), যা আরবি সিহর থেকে এসেছে এবং অর্থ জাদু বা মুগ্ধ করার শক্তি; শেষের অংশটি ফারসি প্রত্যয় বলে ব্যাখ্যা করা হয়, আর পুরো নামের অর্থ দাঁড়ায় জাদুময় বা মোহনীয়। উর্দু সাহিত্যে “সেহর” শব্দটি অনেক সময় মুগ্ধতার রূপক হিসেবে আসে। তবে মূল শব্দটির ইসলামি পরিভাষাগত অর্থ জাদু, আর সেটিই নামটিকে নিয়ে প্রশ্ন তোলে।

ইসলামে জাদু খুব গুরুতর বিষয়। সূরা আল-বাকারায় হারুত-মারুতের ঘটনায় জাদু শেখা ও করাকে কুফরির কাজ বলা হয়েছে, আর সহিহ বুখারি, ২৭৬৬-এ রাসুল (সা.) জাদুকে সাতটি ধ্বংসাত্মক গুনাহর একটি বলেছেন। এমন শব্দ থেকে মেয়ের নাম রাখা, রূপক অর্থে হলেও, ভালো পছন্দ নয়। রাসুল (সা.) খারাপ অর্থের নাম বদলে দিতেন, যেমন সহিহ মুসলিম, ২১৩৯-এ “আসিয়া” নাম বদলে “জামিলা” রাখার ঘটনা।

আবার সৎভাবে এটাও বলা দরকার: আরবিতে একই অক্ষরে “সাহার” (سَحَر) মানে ভোররাত, সেহরির সময়। কুরআনে শেষ রাতে ক্ষমাপ্রার্থীদের প্রশংসা এসেছে (সূরা আলে ইমরান, ৩:১৭), যেখানে এই শব্দের বহুবচন আছে। কেউ কেউ সেহরিশকে এই অর্থে ধরেন, কিন্তু নামটির প্রচলিত ব্যাখ্যা এটি নয়। ভোররাতের অর্থ চাইলে সরাসরি “সাহার” নাম রাখাই পরিষ্কার পথ।

কাছাকাছি শোনায় এবং অর্থ ভালো এমন কয়েকটি নাম: সাহার (سَحَر, ভোররাত), সিদরা (জান্নাতের বরই গাছ), সামিহা (উদার, ক্ষমাশীল) ও সারা (ইবরাহিম (আ.)-এর স্ত্রীর নাম)। যাঁরা নামের শেষে “শ” ধ্বনি পছন্দ করেন, তাঁদের জন্য মাইশা একটি পরিচিত বিকল্প। নামের সৌন্দর্য শুধু শব্দের মিষ্টতায় নয়, অর্থের পরিচ্ছন্নতায়; তাই সামান্য খোঁজ নিয়ে নাম রাখাই ভালো।

সেহরিশ নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

এই নামটি আমরা নতুন করে রাখতে পরামর্শ দিই না, কারণ উপরে বলা হয়েছে। তবু যাঁদের নাম আগে থেকেই সেহরিশ, বা পরিবার নামটি রাখতে চায়, তাঁদের জন্য পাশে ভালো অর্থের আরবি নাম যোগ করে কিছু পূর্ণ নাম দিলাম, যাতে পুরো নামের অর্থ সুন্দর হয়।

সেহরিশ প্রথমে

সেহরিশ দ্বিতীয় অংশে

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

বানান

Sehrish বা Sahrish। নামটি উর্দুতে سحرش লেখা হয়; আরবিতে এই রূপে কোনো শব্দ নেই।

দুই অংশের নাম

সাহার জান্নাত, সাহার তাসনিম, সিদরাতুল মুনতাহা, সামিহা ইসলাম

ভাই-বোনের নামের সাথে মিলিয়ে

বোন: সিদরাসামিহামাইশা

ভাই: সাদসাজিদ

সাধারণ প্রশ্ন

সেহরিশ নামের অর্থ কি?

সেহরিশ (سِحْرِش) নামের অর্থ "জাদুময়, মোহনীয় (উর্দু-ফারসিতে সিহর বা জাদু শব্দ থেকে)"। এটি উর্দু-ফারসি উৎসের মেয়েদের নাম, মূল অক্ষর س ح ر (সিন-হা-রা), যার অর্থ জাদু, মুগ্ধ করা; ভিন্ন উচ্চারণে (সাহার) ভোররাত।

সেহরিশ কি ইসলামিক নাম?

সেহরিশ মূলত উর্দু-ফারসি নাম। সেহরিশ উর্দু-ফারসি নাম, সাধারণত অর্থ বলা হয় জাদুময় বা মোহনীয়; শব্দটির মূল “সিহর”, যার অর্থ জাদু। কুরআন-হাদিসে জাদুকে বড় গুনাহ বলা হয়েছে, তাই অর্থটি রূপক হলেও নতুন নাম রাখার সময় এটি এড়িয়ে কাছাকাছি শোনায় এমন ভালো অর্থের নাম বেছে নেওয়াই উত্তম।

সেহরিশ ইংরেজিতে কীভাবে লিখবেন?

Sehrish, Sahrish। Sehrish বা Sahrish। নামটি উর্দুতে سحرش লেখা হয়; আরবিতে এই রূপে কোনো শব্দ নেই।

সেহরিশ নামের সাথে কোন নাম মিলিয়ে রাখা যায়?

ফাতেমা সেহরিশ, খাদিজা সেহরিশ, আয়েশা সেহরিশ, মরিয়ম সেহরিশ, সুমাইয়া সেহরিশ, আমাতুল্লাহ সেহরিশ, হাফসা সেহরিশ, জয়নব সেহরিশ। আরও জোড়া নাম ইংরেজি বানানসহ উপরের তালিকায় দেওয়া আছে।