আদাব অর্থ কি

আপডেট: ১৮ অক্টোবর ২০২৬সূত্র যাচাই: আবু হামজা
آدَاب
আদাব
উচ্চারণ: আ-দাব
অর্থ: শিষ্টাচার, ভদ্রতা, সুন্দর আচরণ (আদব শব্দের বহুবচন); অভিবাদনে শ্রদ্ধা জানানো

আদাব অর্থ কি? আদাব (آدَاب) আরবি আদব (أَدَب) শব্দের বহুবচন, যার অর্থ শিষ্টাচার, ভদ্রতা ও সুন্দর আচরণ। বাংলাদেশে অনেকে "আদাব" বলে অভিবাদনও জানান, যেখানে এর মানে "আপনাকে শ্রদ্ধা জানাই"। ইসলাম মুসলিমদের পরস্পরের অভিবাদন হিসেবে শিখিয়েছে "আসসালামু আলাইকুম", যা শুধু সৌজন্য নয়, একটি দোয়া।

এই পেজে যা আছে
  1. আদাব ও আদব: শাব্দিক অর্থ ও মূল
  2. অভিবাদন হিসেবে আদাব: সম্মানের সাথে বুঝে নিই
  3. সালামের আদব: কে আগে দেবে, কীভাবে জবাব দেবেন
  4. ইসলামি আদব: জীবনের প্রতিটি অংশে শিষ্টাচার
  5. বাংলাদেশের দৈনন্দিন জীবনে আদব: কিছু উদাহরণ
  6. আদব নিয়ে প্রচলিত ভুল ধারণা
  7. আদব নিয়ে ক্যাপশন ও স্ট্যাটাস
  8. সাধারণ প্রশ্ন

আদাব ও আদব: শাব্দিক অর্থ ও মূল

আদবের মূল হলো أ د ب, বাংলায় হামজা, দাল ও বা। প্রাচীন আরবিতে "মা'দুবা" মানে ছিল খাবারের দাওয়াত বা ভোজ। ভাষাবিদরা বলেন, মানুষকে ভালো ও প্রশংসনীয় কাজের দিকে ডেকে নেওয়ার অর্থ থেকেই আদব শব্দটি শিষ্টাচারের অর্থ পেয়েছে।

বাংলায় আমরা প্রতিদিন যে "বেয়াদব" শব্দটি বলি, সেটিও এখান থেকে এসেছে। ফারসি "বে" মানে ছাড়া, তাই বেয়াদব মানে আদবহীন। আর "আদব-কায়দা" মানে ভদ্রতার নিয়মকানুন।

অভিবাদন হিসেবে আদাব: সম্মানের সাথে বুঝে নিই

উপমহাদেশে উর্দু-ফারসির প্রভাবে "আদাব" অভিবাদন হিসেবে চালু হয়েছে। এর অর্থ মোটামুটি "আমার শ্রদ্ধা গ্রহণ করুন"। বাংলাদেশে অনেক মানুষ সৌজন্য হিসেবে শব্দটি বলেন, এতে অসম্মানের কিছু নেই।

তবে মুসলিম হিসেবে আমাদের পরস্পরের অভিবাদন কী হবে, তা ইসলাম নিজেই শিখিয়ে দিয়েছে: আসসালামু আলাইকুম, অর্থাৎ আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। এতে শ্রদ্ধাও আছে, সাথে আছে আল্লাহর কাছে অপর মানুষটির জন্য শান্তির দোয়া। রাসুল (সা.) সালামের প্রসারকে পারস্পরিক ভালোবাসার পথ বলেছেন।

তোমরা ঈমান না আনা পর্যন্ত জান্নাতে প্রবেশ করবে না, আর পরস্পরকে ভালো না বাসা পর্যন্ত (পূর্ণ) মুমিন হবে না। আমি কি তোমাদের এমন কাজের কথা বলব না, যা করলে তোমরা পরস্পরকে ভালোবাসবে? তোমরা পরস্পরে সালামের প্রসার ঘটাও।

সহিহ মুসলিম, ৫৪

এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করলেন, ইসলামের কোন কাজ উত্তম? রাসুল (সা.) বললেন: তুমি মানুষকে খাবার খাওয়াবে এবং চেনা-অচেনা সবাইকে সালাম দেবে।

সহিহ বুখারি, ১২
وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا

কেউ তোমাদের অভিবাদন (সালাম) জানালে তোমরা তার চেয়ে উত্তমভাবে জবাব দাও, অথবা অন্তত সেটুকুই ফিরিয়ে দাও। নিশ্চয়ই আল্লাহ সব বিষয়ের হিসাব রাখেন।

সূরা আন-নিসা, ৪:৮৬

তাই মুসলিম ভাইবোন, সহকর্মী, প্রতিবেশীর সাথে দেখা হলে সালাম দেওয়ার অভ্যাস করুন। আর কেউ আপনাকে আদাব বললে বিরক্ত না হয়ে হাসিমুখে ভদ্রভাবে জবাব দিন। অভিবাদনের জবাব সুন্দর করে দেওয়াও কুরআনের শিক্ষা। সালামের মাধ্যমে ভালোবাসা ও ঈমানের সম্পর্ক নিয়ে আরও পড়ুন ঈমান শব্দের অর্থ কি পাতায়।

সালামের আদব: কে আগে দেবে, কীভাবে জবাব দেবেন

ছোট বড়কে সালাম দেবে, পথচারী বসে থাকা ব্যক্তিকে সালাম দেবে, আর অল্প লোক বেশি লোককে সালাম দেবে।

সহিহ বুখারি, ৬২৩১
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا۟ وَتُسَلِّمُوا۟ عَلَىٰٓ أَهْلِهَا ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

হে মুমিনগণ, নিজেদের ঘর ছাড়া অন্যের ঘরে প্রবেশ করো না, যতক্ষণ না অনুমতি নাও এবং ঘরের লোকদের সালাম দাও। এটাই তোমাদের জন্য উত্তম, যাতে তোমরা উপদেশ গ্রহণ করো।

সূরা আন-নূর, ২৪:২৭

ইসলামি আদব: জীবনের প্রতিটি অংশে শিষ্টাচার

ইসলামে আদব শুধু বড়দের সামনে মাথা নিচু করে কথা বলা নয়। খাওয়া, কথা বলা, হাঁটা, ঘুমানো, অতিথি আপ্যায়ন, এমনকি হাঁচি দেওয়ারও আদব আছে। হাঁচি দিলে আলহামদুলিল্লাহ বলা এমনই একটি সুন্নাহ আদব।

বিসমিল্লাহ বলো, ডান হাতে খাও এবং তোমার সামনে থেকে খাও।

সহিহ বুখারি, ৫৩৭৬

যে আল্লাহ ও শেষ দিনের প্রতি ঈমান রাখে, সে যেন ভালো কথা বলে অথবা চুপ থাকে।

সহিহ বুখারি, ৬০১৮; সহিহ মুসলিম, ৪৭

কিয়ামতের দিন মুমিনের পাল্লায় উত্তম চরিত্রের চেয়ে ভারী কিছু থাকবে না।

জামে তিরমিজি, ২০০২
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا

তোমার রব আদেশ দিয়েছেন, তাঁকে ছাড়া কারো ইবাদত করো না এবং পিতা-মাতার সাথে সদ্ব্যবহার করো।

সূরা বনি ইসরাইল, ১৭:২৩
وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ

চলাফেরায় মধ্যপন্থা অবলম্বন করো এবং কণ্ঠস্বর নিচু রাখো।

সূরা লুকমান, ৩১:১৯
لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْـَٔاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًا

তোমাদের মধ্যে যারা আল্লাহ ও শেষ দিনের আশা রাখে এবং আল্লাহকে বেশি বেশি স্মরণ করে, তাদের জন্য আল্লাহর রাসুলের মধ্যে রয়েছে উত্তম আদর্শ।

সূরা আল-আহযাব, ৩৩:২১

আলেমরা আদবকে সাধারণত কয়েকটি স্তরে ভাগ করে আলোচনা করেন। প্রথমে আল্লাহর সাথে আদব: তাঁর আদেশকে সম্মান করা, নামাজে মন দিয়ে দাঁড়ানো, তাঁর নাম শুনে উদাসীন না থাকা। তারপর রাসুল (সা.)-এর সাথে আদব: তাঁর নাম শুনলে দরুদ পড়া, তাঁর সুন্নাহকে হালকা না ভাবা।

এরপর মানুষের সাথে আদব, যার শুরু মা-বাবা থেকে। তাঁদের সামনে গলা উঁচু না করা, বিরক্তির শব্দ না করা, ডাক দিলে সাড়া দেওয়া। তারপর শিক্ষক, প্রতিবেশী, অতিথি, ছোট-বড় সবাই। শেষে নিজের সাথে আদব: শরীর, সময় ও জিহ্বাকে এমন কাজে না লাগানো, যা নিজেকেই ছোট করে।

বাংলাদেশের দৈনন্দিন জীবনে আদব: কিছু উদাহরণ

আদব নিয়ে প্রচলিত ভুল ধারণা

"আদব শুধু বড়দের প্রতি।" ছোটদের প্রতি স্নেহ, কাজের সহকারীর সাথে নরম ভাষা, এমনকি পশুর প্রতি দয়াও আদবের অংশ।

"আদব মানে চুপ থাকা আর ভয় পাওয়া।" আদব মানে সম্মানের সাথে কথা বলা। সত্য ও প্রয়োজনীয় কথা বিনয়ের সাথে বলা যায়, তাতে বেয়াদবি হয় না।

"আদাব আর সালাম একই জিনিস।" দুটোই অভিবাদন হিসেবে ব্যবহৃত হলেও সালাম কুরআন-সুন্নাহর শেখানো দোয়া, যার জবাব দেওয়াও শরিয়তের নির্দেশ। মুসলিমদের পারস্পরিক অভিবাদনে সালামই সুন্নাহ।

"সালামের উত্তর না দিলেও চলে।" আলেমদের মতে সালাম দেওয়া সুন্নাহ, কিন্তু উত্তর দেওয়া আবশ্যক। ব্যস্ত থাকলেও অন্তত ছোট করে জবাব দিন।

আদব নিয়ে ক্যাপশন ও স্ট্যাটাস

নিচের লাইনগুলো আমাদের লেখা, আয়াত বা হাদিস নয়।

জ্ঞান মানুষকে বড় বানায়, আদব তাকে সুন্দর বানায়।

আমাদের লেখা

বেয়াদব মানে আদব ছাড়া। ডিগ্রি থাকলেও আদব না থাকলে শিক্ষা অসম্পূর্ণ।

আমাদের লেখা

সালাম দিয়ে কথা শুরু করি। প্রথম শব্দেই অন্যের জন্য একটা দোয়া হয়ে যায়।

আমাদের লেখা

বাসে সিটটা ছেড়ে দিলাম এক চাচার জন্য। দাঁড়িয়ে থাকলেও মনটা বসে ছিল আরামে।

আমাদের লেখা

আদব শেখা শুরু হয় ঘরে, মায়ের কোলে, বাবার চোখে।

আমাদের লেখা

কথায় নরমি, চলায় বিনয়, খাবারে বিসমিল্লাহ। আদবের তিনটা ছোট পাঠ।

আমাদের লেখা

কমেন্ট বক্সেও আদব লাগে। স্ক্রিনের ওপাশেও একজন মানুষ।

আমাদের লেখা

অভিবাদন অনেক রকম, কিন্তু আসসালামু আলাইকুমের মতো দোয়া মেশানো অভিবাদন আর কটা আছে?

আমাদের লেখা

ছোটকে স্নেহ, বড়কে সম্মান। আদবের এই দুই ডানায় পরিবার উড়তে পারে।

আমাদের লেখা

যে আদব শিখেছে, তাকে আর ভদ্র হওয়ার অভিনয় করতে হয় না।

আমাদের লেখা

হে আল্লাহ, আমার সন্তানদের জ্ঞানের আগে আদব দিন।

আমাদের লেখা

সাধারণ প্রশ্ন

আদাব এর অর্থ কি?

আদাব আরবি আদব শব্দের বহুবচন, যার অর্থ শিষ্টাচার ও ভদ্রতার নিয়মগুলো। অভিবাদন হিসেবে আদাব মানে "আপনাকে শ্রদ্ধা জানাই"। বাংলায় এই অভিবাদন উর্দু-ফারসির প্রভাবে এসেছে।

আদাব কোন ভাষার শব্দ?

মূল শব্দটি আরবি, আদব এর বহুবচন আদাব। ফারসি ও উর্দুর মাধ্যমে এটি বাংলায় এসেছে। আদব-কায়দা, বেয়াদব, বেয়াদবি, এই শব্দগুলোও একই উৎস থেকে।

কেউ আদাব বললে উত্তরে কী বলব?

ভদ্রভাবে হাসিমুখে জবাব দিন, রূঢ় হবেন না। মুসলিম ভাইবোনের সাথে নিজে আগে সালাম দেওয়ার অভ্যাস রাখুন, কারণ মুসলিমদের পারস্পরিক অভিবাদন হিসেবে আসসালামু আলাইকুমই সুন্নাহ।

সালামের উত্তর কীভাবে দিতে হয়?

কেউ "আসসালামু আলাইকুম" বললে উত্তরে "ওয়া আলাইকুমুস সালাম" বলবেন। আরও উত্তম হলো "ওয়া আলাইকুমুস সালাম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ" বলা, কারণ কুরআন অভিবাদনের চেয়ে সুন্দরভাবে জবাব দিতে বলেছে।

বেয়াদব শব্দের অর্থ কী?

বেয়াদব মানে যার আদব নেই, অভদ্র। ফারসি উপসর্গ "বে" (ছাড়া) আর আরবি "আদব" (শিষ্টাচার) মিলে শব্দটি তৈরি। কারো আচরণ খারাপ লাগলেও তাকে মুখের ওপর বেয়াদব বলার চেয়ে নিজে আদব দেখানোই ভালো শিক্ষা।

আরও পড়ুন