আবির নামের অর্থ কি?
আবির নামের অর্থ "সুগন্ধি, জাফরান মেশানো সুবাস"। আবির (عَبِير) আরবিতে সুগন্ধি বা জাফরান মেশানো সুবাস; আরব দেশে এটি মেয়েদের নাম, বাংলাদেশে বেশি রাখা হয় ছেলেদের। অর্থ ভালো, তবে বাংলায় একই উচ্চারণের আরেকটি শব্দ আছে, যা জেনে রাখা দরকার।
| বাংলা অর্থ | সুগন্ধি, জাফরান মেশানো সুবাস |
|---|---|
| আরবি বানান | عَبِير |
| উচ্চারণ | আ-বীর |
| ইংরেজি বানান | Abir, Abeer |
| উৎস | আরবি |
| লিঙ্গ | ছেলে ও মেয়ে |
| ইসলামিক নাম? | হ্যাঁ |
আবির নাম হিসেবে কেমন?
আবির (عَبِير) আরবিতে সুগন্ধি বা জাফরান মেশানো সুবাস; আরব দেশে এটি মেয়েদের নাম, বাংলাদেশে বেশি রাখা হয় ছেলেদের। অর্থ ভালো, তবে বাংলায় একই উচ্চারণের আরেকটি শব্দ আছে, যা জেনে রাখা দরকার।
- অর্থ সুন্দর: সুবাস, সুগন্ধি
- সুগন্ধি রাসুল (সা.)-এর প্রিয় জিনিস ছিল
- ছোট, দুই অক্ষরের সহজ নাম
- ছেলে ও মেয়ে দুজনের জন্যই ব্যবহার হয়
- আরবি বানান عَبِير ছোট, লেখায় ও উচ্চারণে সহজ
বাংলায় আবির বলতে অন্য ধর্মের রং খেলার উৎসবের রঙিন গুঁড়াও বোঝায়; পরিবার এতে অস্বস্তি বোধ করলে কাছাকাছি নাম আবরার বা আবিদ দেখতে পারেন।
আরব দেশে নামটি মেয়েদের; ছেলের জন্য রাখলে বিদেশে কেউ মেয়েদের নাম ভাবতে পারেন।
নামটির মূল ও কুরআনে
এই মূল থেকে আসা শব্দগুলোর সাধারণ অর্থ: পার হওয়া; শিক্ষা, অশ্রু (আবির শব্দটি এখান থেকে সুগন্ধি অর্থে প্রচলিত)। নামের অর্থ "সুগন্ধি, জাফরান মেশানো সুবাস" এখান থেকেই।
নামটি হুবহু কুরআনে আসেনি; এটি আরবি ভাষার শব্দ থেকে রাখা নাম।
ইতিহাসে আবির নামের মানুষ
ইতিহাসে আবির নামে বিশেষভাবে পরিচিত কোনো ব্যক্তির উল্লেখ আমরা পাইনি। নামটির সৌন্দর্য মূলত এর অর্থে।
আবির বাংলাদেশে ছেলেদের পরিচিত নাম, শহর ও গ্রাম দুই জায়গাতেই শোনা যায়। বেশিরভাগ বাবা-মা নামটি রাখেন সুগন্ধি অর্থ জেনে, তবে বাংলা শব্দটির অন্য অর্থ নিয়েও প্রশ্ন ওঠে। আরব দেশে অবশ্য আবির বা আবীর প্রায় সবসময় মেয়েদের নাম, যা অনেক পরিবার জানেন না।
আবির নাম নিয়ে আরও কিছু কথা
আরবি অভিধানে আবির (عَبِير) হলো জাফরান ও অন্য সুগন্ধি মিশিয়ে বানানো সুবাস; কোনো কোনো ভাষাবিদ সরাসরি জাফরানকেই আবির বলেছেন। শব্দটি আইন-বা-রা মূলের, যে মূল থেকে উবুর (পার হওয়া), ইবরা (শিক্ষা) আর আবরা (অশ্রু) এসেছে। আরব কবিতায় সুবাস ছড়িয়ে পড়ার বর্ণনায় আবির শব্দটি প্রায়ই আসে। একই মূলের শব্দ ইবারত (লেখা বা বাক্য) বাংলাতেও আমরা ব্যবহার করি।
সুগন্ধির সাথে ইসলামের সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ। সহিহ বুখারি, ২৫৮২-এ আনাস (রা.) বলেছেন, নবী (সা.) সুগন্ধির উপহার কখনো ফিরিয়ে দিতেন না। সহিহ বুখারি, ৮৮৩-এ জুমার দিন গোসল করে ঘরের সুগন্ধি ব্যবহার করে মসজিদে যাওয়ার ফজিলতের কথা আছে। নামটি তাই পরিচ্ছন্নতা আর সুন্দর আচরণের কথা মনে করায়: মানুষ যেন তোমার কাছ থেকে ভালো কিছুই পায়। সুগন্ধি ব্যবহারের সুন্নত তাই এই নামের সাথে খুব মানায়।
বাংলা অভিধানে আবির মানে রঙিন সুগন্ধি গুঁড়া, যা অন্য ধর্মের একটি উৎসবে ছড়ানো হয়; বাংলা অভিধানেও শব্দটির উৎস হিসেবে ফারসি আবির লেখা হয়, অর্থাৎ মূল শব্দ একই। নামের অর্থে তাই সমস্যা নেই, তবে কেউ জিজ্ঞেস করলে আরবি অর্থটি বলুন। এই মিল এড়াতে চাইলে কাছাকাছি উচ্চারণের আরবি নাম আবরার (নেককার লোকেরা), আবিদ (ইবাদতকারী) বা আমির ভালো বিকল্প।
ছেলের জন্য মুহাম্মদ আবির, আবির হাসান বা আবির আহমেদ বাংলাদেশে বেশি শোনা যায়। মেয়ের জন্য রাখতে চাইলে আরব দেশের মতো Abeer বানান লিখুন এবং দ্বিতীয় অংশে তাসনিম বা জান্নাত দিন। ইংরেজিতে Abir ছেলেদের বেলায় প্রচলিত, Abeer আরবি উচ্চারণের কাছাকাছি। ছেলের ক্ষেত্রে পূর্ণ নামে একটি আরবি অংশ রাখলে নামের অর্থ আর মুসলিম পরিচয় দুটোই স্পষ্ট হয়।
আবির নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ
বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। আবির নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।
আবির প্রথমে
- আবির হাসানAbir Hasanছেলের নাম
- আবির আহমেদAbir Ahmedছেলের নাম
- আবির রহমানAbir Rahmanছেলের নাম
- আবির হোসাইনAbir Hossainছেলের নাম
- আবির মাহমুদAbir Mahmudছেলের নাম
- আবির ইসলামAbir Islamছেলের নাম
- আবির তাসনিমAbeer Tasnimমেয়ের নাম
- আবির জান্নাতAbeer Jannatমেয়ের নাম; জান্নাতের সুবাস
আবির দ্বিতীয় অংশে
- মুহাম্মদ আবিরMuhammad Abirছেলের নাম
- আব্দুল্লাহ আল আবিরAbdullah Al Abirছেলের নাম
- সাদ আবিরSaad Abirছেলের নাম
- তানভীর আবিরTanvir Abirছেলের নাম
- ফাহিম আবিরFahim Abirছেলের নাম
- নুসরাত আবিরNusrat Abeerমেয়ের নাম
- উম্মে আবিরUmme Abeerমেয়ের নাম
- ফাতেমা আবিরFatema Abeerমেয়ের নাম
নামটি রাখার আগে জেনে নিন
ছেলেদের জন্য Abir, মেয়েদের জন্য Abeer বেশি দেখা যায়। বাংলায় আবির; আরবি উচ্চারণে আবীর।
বাংলায় অন্য বানান: আবীর
মুহাম্মদ আবির, আবির হাসান, আবির আহমেদ, আবির তাসনিম, আবির রহমান
বোন:
ভাই:
মিল আছে এমন ছেলে ও মেয়েদের ইসলামিক নাম
সাধারণ প্রশ্ন
আবির নামের অর্থ কি?
আবির (عَبِير) নামের অর্থ "সুগন্ধি, জাফরান মেশানো সুবাস"। এটি আরবি উৎসের ছেলে ও মেয়েদের নাম, মূল অক্ষর ع ب ر (আইন-বা-রা), যার অর্থ পার হওয়া; শিক্ষা, অশ্রু (আবির শব্দটি এখান থেকে সুগন্ধি অর্থে প্রচলিত)।
আবির কি ইসলামিক নাম?
হ্যাঁ। আবির (عَبِير) আরবিতে সুগন্ধি বা জাফরান মেশানো সুবাস; আরব দেশে এটি মেয়েদের নাম, বাংলাদেশে বেশি রাখা হয় ছেলেদের। অর্থ ভালো, তবে বাংলায় একই উচ্চারণের আরেকটি শব্দ আছে, যা জেনে রাখা দরকার।
আবির ইংরেজিতে কীভাবে লিখবেন?
Abir, Abeer। ছেলেদের জন্য Abir, মেয়েদের জন্য Abeer বেশি দেখা যায়। বাংলায় আবির; আরবি উচ্চারণে আবীর।
আবির নামের সাথে কোন নাম মিলিয়ে রাখা যায়?
আবির হাসান, আবির আহমেদ, আবির রহমান, আবির হোসাইন, আবির মাহমুদ, আবির ইসলাম, আবির তাসনিম, আবির জান্নাত। আরও জোড়া নাম ইংরেজি বানানসহ উপরের তালিকায় দেওয়া আছে।