মাওয়া নামের অর্থ কি?

মাওয়া নামের অর্থ "আশ্রয়, আবাস, ঠিকানা"। মাওয়া (مَأْوَى) অর্থ আশ্রয় ও আবাস; কুরআনের 'জান্নাতুল মাওয়া' থেকে নামটির জনপ্রিয়তা। তবে কুরআনে শব্দটি জাহান্নামের ঠিকানা বোঝাতেও এসেছে, তাই অর্থ পরিষ্কার রাখতে পূর্ণ নাম জান্নাতুল মাওয়া বা পাশে ভালো অর্থের একটি নাম রাখা উত্তম।

মাওয়া নাম হিসেবে কেমন?

নামটির মূল ও কুরআনে

মাওয়া শব্দটি কুরআনে বহুবার এসেছে। জান্নাতুল মাওয়া (আশ্রয়ের জান্নাত) এসেছে সূরা আন-নাজমের ৫৩:১৫ আয়াতে, মেরাজের বর্ণনায় সিদরাতুল মুনতাহার কাছে, আর সূরা আস-সাজদায় মুমিনদের প্রতিদান হিসেবে।

ইতিহাসে মাওয়া নামের মানুষ

ইতিহাসে মাওয়া নামে বিশেষভাবে পরিচিত কোনো ব্যক্তির উল্লেখ আমরা পাইনি। নামটির সৌন্দর্য মূলত এর অর্থে।

মাওয়া নামটি বাংলাদেশে জান্নাতুল মাওয়া রূপেই বেশি পরিচিত; অনেক মেয়ের কাগজের নাম জান্নাতুল মাওয়া, আর ঘরে ডাকা হয় মাওয়া বলে। ইদানীং শুধু মাওয়া নামও রাখা হচ্ছে, বিশেষ করে ছোট নাম পছন্দ করা পরিবারে। নামটির অর্থ জানলে বোঝা যায়, কেন বাবা-মায়েরা এটি পছন্দ করেন: সন্তান যেন দুনিয়াতে পরিবারের আশ্রয় হয়, আর আখিরাতে নিজে জান্নাতের আশ্রয় পায়।

মাওয়া নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

আরবি আওয়া (أَوَى) মানে আশ্রয় নেওয়া, আর আওয়া (آوَى) মানে কাউকে আশ্রয় দেওয়া; মাওয়া হলো আশ্রয়ের জায়গা। সূরা আদ-দুহায় আল্লাহ রাসুল (সা.)-কে বলেছেন, তিনি কি আপনাকে এতিম অবস্থায় পাননি, তারপর আশ্রয় দেননি? সূরা আল-কাহফে গুহায় আশ্রয় নেওয়া যুবকদের কথাতেও একই মূলের শব্দ এসেছে। নামটির ভেতর তাই নিরাপত্তা আর আল্লাহর আশ্রয়ের ভাব আছে।

সূরা আন-নাজমের ৫৩:১৫ আয়াতে মেরাজের বর্ণনায় বলা হয়েছে, সিদরাতুল মুনতাহার কাছেই জান্নাতুল মাওয়া। সূরা আন-নাজিআতে আছে, যে রবের সামনে দাঁড়ানোর ভয় রাখে আর প্রবৃত্তিকে দমন করে, জান্নাতই তার ঠিকানা। ঠিক তার দুই আয়াত আগে একই শব্দে বলা হয়েছে, সীমালঙ্ঘনকারীর ঠিকানা জাহিম। তাই শব্দটির ভালো-মন্দ নির্ভর করে কোন ঠিকানার কথা বলা হচ্ছে তার ওপর।

এ কারণে আমাদের পরামর্শ, ডাকনাম মাওয়া রাখলেও কাগজের নামে জান্নাতুল মাওয়া লিখুন, অথবা পাশে এমন নাম দিন যা অর্থ পূর্ণ করে, যেমন মাওয়া জান্নাত। সিদরাতুল মুনতাহার সাথে মিলিয়ে বোনের নাম মুনতাহা রাখলে দুই বোনের নাম একই আয়াতগুচ্ছ থেকে আসে। সিদরাতুল মুনতাহা আর মুনতাহা নিয়ে আমাদের আলাদা পাতাও আছে।

উচ্চারণে মাঝখানে একটি হামযা আছে: মা'ওয়া, অর্থাৎ মা-এর পর হালকা থামা। বাংলায় মাওয়া লিখলেই চলে, ইংরেজিতে Mawa বা Maowa। বাংলাদেশে পদ্মার পাড়ের মাওয়া ঘাটের নাম সবাই জানে, তাই নাম শুনে কেউ কেউ মজা করতে পারে; জান্নাতুল মাওয়া পূর্ণ নাম বললে সেই বিভ্রান্তিও আর থাকে না। আরবি বানানে مَأْوَى লিখুন; শেষে আলিফের বদলে ইয়া-এর আকারে লেখা আলিফ মাকসুরা থাকে, যা আরবি নামের ফ্রেম বানানোর সময় খেয়াল রাখা দরকার।

মাওয়া নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। মাওয়া নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।

মাওয়া প্রথমে

• মাওয়া জান্নাতMawa Jannatজান্নাত যুক্ত হলে অর্থ পূর্ণ হয়
• মাওয়া তাসনিমMawa Tasnim
• মাওয়া ইসলামMawa Islam
• মাওয়া আক্তারMawa Akter
• মাওয়া নূরMawa Noor
• মাওয়া রহমানMawa Rahman
• মাওয়া নুসরাতMawa Nusrat
• মাওয়া আনজুমMawa Anjum

মাওয়া দ্বিতীয় অংশে

• জান্নাতুল মাওয়াJannatul Mawaকুরআনের পূর্ণ বাক্যাংশ
• সাইয়্যেদা মাওয়াSayeda Mawa
• ফাতেমা মাওয়াFatema Mawa
• আয়েশা মাওয়াAyesha Mawa
• মুনতাহা মাওয়াMuntaha Mawaদুটোই সূরা আন-নাজমের একই অংশ থেকে
• সুমাইয়া মাওয়াSumaiya Mawa
• খাদিজা মাওয়াKhadija Mawa

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

মিল আছে এমন মেয়েদের ইসলামিক নাম

সাধারণ প্রশ্ন