শাহানাজ নামের অর্থ কি?
শাহানাজ নামের অর্থ "রাজার আদর, রাজকীয় গর্ব (ফারসি শাহ ও নাজ)"। শাহানাজ (শাহনাজ) ফারসি নাম, শাহ (রাজা) আর নাজ (আদর, গর্ব) মিলে অর্থ রাজার আদর বা রাজকীয় গর্ব। অর্থে খারাপ কিছু নেই এবং উপমহাদেশের মুসলিম পরিবারে বহু পুরোনো নাম, তবে আরবি নয় এবং 'নাজ' শব্দে গর্বের একটি ছায়া আছে; তাই চলনসই।
| বাংলা অর্থ | রাজার আদর, রাজকীয় গর্ব (ফারসি শাহ ও নাজ) |
|---|---|
| আরবি বানান | شَهْنَاز |
| উচ্চারণ | শাহ-নাজ (বাংলায়: শা-হা-নাজ) |
| ইংরেজি বানান | Shahnaz, Shahanaz |
| উৎস | ফারসি |
| লিঙ্গ | মেয়ে |
| ইসলামিক নাম? | না, ফারসি নাম |
শাহানাজ নাম হিসেবে কেমন?
শাহানাজ (শাহনাজ) ফারসি নাম, শাহ (রাজা) আর নাজ (আদর, গর্ব) মিলে অর্থ রাজার আদর বা রাজকীয় গর্ব। অর্থে খারাপ কিছু নেই এবং উপমহাদেশের মুসলিম পরিবারে বহু পুরোনো নাম, তবে আরবি নয় এবং 'নাজ' শব্দে গর্বের একটি ছায়া আছে; তাই চলনসই।
- উপমহাদেশে কয়েক প্রজন্মের পরিচিত মুসলিম নাম
- শুনতে মার্জিত
- খারাপ কোনো অর্থ নেই
- উচ্চারণ সহজ, বাংলাদেশে সবার চেনা
নামটি আরবি নয়; ফারসি শাহ ও নাজ শব্দ মিলে তৈরি।
ফারসি নাজ শব্দে আদর-সোহাগের পাশাপাশি গর্ব ও অভিমানের অর্থও আছে; অর্থ বলার সময় আদরের দিকটি ধরুন।
বাংলায় শাহনাজ ও শাহানাজ দুটোই চলে; সব কাগজে একটি বানান রাখুন।
ইতিহাসে শাহানাজ নামের মানুষ
ইতিহাসে শাহানাজ নামে বিশেষভাবে পরিচিত কোনো ব্যক্তির উল্লেখ আমরা পাইনি। নামটির সৌন্দর্য মূলত এর অর্থে।
শাহানাজ বাংলাদেশে মা-খালাদের প্রজন্মের খুব পরিচিত নাম; শাহনাজ পারভীন, শাহানাজ বেগম, শাহনাজ আক্তার নামের কেউ না কেউ প্রায় সব পরিবারেই আছেন। নতুন প্রজন্মে নামটি কম রাখা হলেও অর্থ জানতে এখনও অনেকে খোঁজেন। নামটি সাধারণত বাংলাদেশে মেয়েদের প্রথম নাম হিসেবে বসে, আর দ্বিতীয় অংশে আসে পারভীন, আক্তার বা বেগম।
শাহানাজ নাম নিয়ে আরও কিছু কথা
ফারসিতে শাহ (شاه) মানে রাজা, আর নাজ (ناز) মানে আদর, সোহাগ, কখনো গর্ব বা অভিমান। দুটো মিলে শাহনাজ মানে রাজার আদরের, বা রাজকীয় গর্ব। বাংলায় উচ্চারণ সহজ করতে মাঝে একটি 'আ' ঢুকে শাহানাজ হয়েছে, যদিও ফারসি উচ্চারণ শাহনাজ। ফারসিতে নাজ দিয়ে আরও নাম আছে, যেমন নাজনীন, যার অর্থ আদুরে বা কোমল।
শাহানাজ আরবি নয়, ফারসি নাম; নামের বেলায় আসল বিবেচনা হলো অর্থ ভালো কি না। তবে আলেমরা অহংকার বা নিজের বড়ত্ব প্রকাশ পায় এমন নাম এড়াতে বলেন; সহিহ মুসলিমে আছে, রাসুল (সা.) বাররা (পুণ্যবতী) নাম বদলে জয়নব রেখেছিলেন, যাতে নিজের প্রশংসা না হয়। শাহানাজের অর্থ সে পর্যায়ের নয়, তবু অর্থটা জেনে রাখা ভালো।
আরেকটি বিষয় স্পষ্ট করা দরকার। সহিহ বুখারিতে 'রাজাদের রাজা' (শাহানশাহ) নামকে আল্লাহর কাছে সবচেয়ে নিকৃষ্ট নাম বলা হয়েছে, কারণ সেই উপাধি শুধু আল্লাহর জন্য। শাহানাজ সে নাম নয়; এখানে শাহ শুধু আদরের উপমা। তবু যাঁরা পুরোপুরি নিশ্চিন্ত নাম চান, তাঁরা আরবি বিকল্প দেখতে পারেন। নামের অর্থ নিয়ে এতটা ভাবার কারণ হলো, রাসুল (সা.) নিজে নামের অর্থকে গুরুত্ব দিতেন।
কাছাকাছি অর্থের আরবি বিকল্প: আমিরা (নেতৃত্বের গুণসম্পন্ন, রাজকন্যা) বা মালিকা। শুনতে কাছাকাছি নাম চাইলে শাহিদা (সাক্ষী) বা নাজিফা (পবিত্র, পরিচ্ছন্ন) দেখুন। শাহানাজ রাখতে চাইলে শাহানাজ তাসনিম বা ফাতেমা শাহানাজের মতো দুই অংশে সাজালে পুরোনো নামটাও নতুন শোনায়। আর যাঁর নাম আগে থেকেই শাহানাজ, তাঁর নাম বদলানোর কোনো দরকার নেই; অর্থে আপত্তিকর কিছু নেই।
শাহানাজ নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ
বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। শাহানাজ নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।
শাহানাজ প্রথমে
- শাহানাজ পারভিনShahnaz Parvinবাংলাদেশে সবচেয়ে পরিচিত জোড়া
- শাহানাজ আক্তারShahnaz Akter
- শাহানাজ তাসনিমShahnaz Tasnimআরবি অংশ যোগে অর্থ পূর্ণ হয়
- শাহানাজ ইসলামShahnaz Islam
- শাহানাজ রহমানShahnaz Rahman
- শাহানাজ সুলতানাShahnaz Sultana
- শাহানাজ নুসরাতShahnaz Nusrat
শাহানাজ দ্বিতীয় অংশে
- ফাতেমা শাহানাজFatema Shahnaz
- আয়েশা শাহানাজAyesha Shahnaz
- খাদিজা শাহানাজKhadija Shahnaz
- মারিয়াম শাহানাজMariyam Shahnaz
- রাশিদা শাহানাজRashida Shahnaz
- সালমা শাহানাজSalma Shahnaz
- হালিমা শাহানাজHalima Shahnazহালিমা = সহনশীল
নামটি রাখার আগে জেনে নিন
ইংরেজিতে Shahnaz প্রচলিত, Shahanaz বাংলা উচ্চারণের কাছাকাছি। ফারসিতে شهناز।
বাংলায় অন্য বানান: শাহনাজ, শাহানায
শাহানাজ পারভিন, শাহানাজ আক্তার, শাহানাজ তাসনিম, ফাতেমা শাহানাজ
বোন:
ভাই:
মিল আছে এমন মেয়েদের ইসলামিক নাম
সাধারণ প্রশ্ন
শাহানাজ নামের অর্থ কি?
শাহানাজ (شَهْنَاز) নামের অর্থ "রাজার আদর, রাজকীয় গর্ব (ফারসি শাহ ও নাজ)"। এটি ফারসি উৎসের মেয়েদের নাম।
শাহানাজ কি ইসলামিক নাম?
শাহানাজ মূলত ফারসি নাম। শাহানাজ (শাহনাজ) ফারসি নাম, শাহ (রাজা) আর নাজ (আদর, গর্ব) মিলে অর্থ রাজার আদর বা রাজকীয় গর্ব। অর্থে খারাপ কিছু নেই এবং উপমহাদেশের মুসলিম পরিবারে বহু পুরোনো নাম, তবে আরবি নয় এবং 'নাজ' শব্দে গর্বের একটি ছায়া আছে; তাই চলনসই।
শাহানাজ ইংরেজিতে কীভাবে লিখবেন?
Shahnaz, Shahanaz। ইংরেজিতে Shahnaz প্রচলিত, Shahanaz বাংলা উচ্চারণের কাছাকাছি। ফারসিতে شهناز।
শাহানাজ নামের সাথে কোন নাম মিলিয়ে রাখা যায়?
শাহানাজ পারভিন, শাহানাজ আক্তার, শাহানাজ তাসনিম, শাহানাজ ইসলাম, শাহানাজ রহমান, শাহানাজ সুলতানা, শাহানাজ নুসরাত, ফাতেমা শাহানাজ। আরও জোড়া নাম ইংরেজি বানানসহ উপরের তালিকায় দেওয়া আছে।