বিলকিস নামের অর্থ কি?

বিলকিস নামের অর্থ "সাবার রানির প্রচলিত নাম; শব্দার্থ নিশ্চিত নয়"। বিলকিস কুরআনে বর্ণিত সাবার রানির প্রচলিত নাম, যিনি শেষে সুলাইমান (আ.)-এর সাথে আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করেন। নামটি কুরআনে নেই, তাফসিরের বর্ণনা থেকে এসেছে, আর এর শব্দার্থ নিশ্চিতভাবে জানা যায় না; তবু ইতিহাসের কারণে বাংলাদেশে এটি সম্মানিত মুসলিম নাম।

বিলকিস নাম হিসেবে কেমন?

ইতিহাসে বিলকিস নামের মানুষ

1. সাবার রানি (প্রচলিত নাম বিলকিস)সুলাইমান (আ.)-এর যুগ, দক্ষিণ আরবের সাবা (বর্তমান ইয়েমেন অঞ্চল)

   সূরা আন-নামলে তাঁর কাহিনি এসেছে, তবে কুরআনে তাঁর নাম উল্লেখ নেই; বিলকিস নামটি তাফসির ও ইতিহাসগ্রন্থের বর্ণনা থেকে। হুদহুদ পাখির খবর থেকে সুলাইমান (আ.) জানতে পারেন, তাঁর জাতি সূর্যকে সিজদা করত। কাহিনির শেষে তিনি নিজের ভুল স্বীকার করে বলেন, আমি সুলাইমানের সাথে বিশ্বজগতের রব আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করলাম।

   সূত্র: সূরা আন-নামল (কাহিনি);

বিলকিস নামটি বাংলাদেশে নানি-দাদিদের প্রজন্ম থেকেই পরিচিত, বিলকিস বানু বা বিলকিস আক্তার রূপে। নামটি রাখার সময় বেশিরভাগ পরিবারের মনে থাকে সূরা আন-নামলের সাবার রানির কাহিনি।

বিলকিস নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

কুরআনে সাবার রানির নাম নেই; সূরা আন-নামলে শুধু বলা হয়েছে, হুদহুদ পাখি এসে জানাল, সে এক নারীকে দেখেছে যিনি সাবার মানুষদের শাসন করেন। বিলকিস নামটি এসেছে তাফসির ও ইতিহাসের বর্ণনা থেকে, যার অনেকটা ইসরাইলি বর্ণনানির্ভর। তাই নামটি সম্মানিত, কিন্তু কুরআনের শব্দ নয়।

নামের অর্থ নিয়ে নির্ভরযোগ্য কোনো ব্যাখ্যা আমরা পাইনি। আরবি অভিধানে বিলকিস একটি নামবাচক বিশেষ্য, কোনো পরিচিত মূল থেকে এর অর্থ বের হয় না; সম্ভবত শব্দটি প্রাচীন দক্ষিণ আরবের ভাষা থেকে এসেছে। কিছু পশ্চিমা গবেষক শব্দটিকে হিব্রু বা গ্রিক শব্দের সাথে মেলানোর চেষ্টা করেছেন, কিন্তু সেগুলো অনুমান মাত্র; তাই আমরা কোনো অর্থ বানিয়ে দিচ্ছি না।

কাহিনিটি নিজেই নামের সবচেয়ে বড় পরিচয়। রানি সুলাইমান (আ.)-এর চিঠি পেয়ে সভাসদদের সাথে পরামর্শ করেছিলেন, যুদ্ধে না গিয়ে আগে উপহার পাঠিয়ে বুঝতে চেয়েছিলেন। শেষে সত্য স্পষ্ট হলে তিনি অহংকার না করে বলেছিলেন, আমি নিজের ওপর জুলুম করেছি; ভুল স্বীকার করে সত্যের পথে আসা, এটাই এই নামের শিক্ষা।

ইংরেজিতে বাংলাদেশে Bilkis বেশি চলে, Bilqis আরবির কাছাকাছি, আর তুর্কিতে নামটি Belkis। আরবিতে بِلْقِيس, মাঝখানে ق, তাই 'কি' উচ্চারণ একটু গভীর। দুই অংশের নামে বিলকিস জাহান, বিলকিস আক্তার বা উম্মে বিলকিস শোনা যায়; নতুন প্রজন্মে বিলকিস নুসরাতও মানায়।

বিলকিস নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। বিলকিস নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।

বিলকিস প্রথমে

• বিলকিস জাহানBilkis Jahan
• বিলকিস আক্তারBilkis Akter
• বিলকিস বানুBilkis Banu
• বিলকিস নুসরাতBilkis Nusratনুসরাত = সাহায্য, বিজয়
• বিলকিস নাহারBilkis Nahar
• বিলকিস সুলতানাBilkis Sultanaরানির নামের সাথে সুলতানা মানায়
• বিলকিস আরাBilkis Ara

বিলকিস দ্বিতীয় অংশে

• উম্মে বিলকিসUmme Bilkis
• সাইয়্যেদা বিলকিসSayeda Bilkis
• ফাতেমা বিলকিসFatema Bilkis
• মাহমুদা বিলকিসMahmuda Bilkis
• আমিনা বিলকিসAmina Bilkis
• রাবেয়া বিলকিসRabeya Bilkis
• সালমা বিলকিসSalma Bilkis
• জয়নব বিলকিসZainab Bilkis

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

মিল আছে এমন মেয়েদের ইসলামিক নাম

সাধারণ প্রশ্ন