রুবাইয়া নামের অর্থ কি?
রুবাইয়া নামের অর্থ "ছোট্ট বসন্ত (রাবি বা বসন্ত শব্দের আদুরে রূপ)"। রুবাইয়া নামটি সাহাবিয়া আর-রুবাইয়ি (রা.)-এর নামের বাংলা রূপ বলে মনে করা হয়, যার অর্থ ছোট্ট বসন্ত। অর্থ ও ইতিহাস দুটোই সুন্দর; শুধু মনে রাখুন বাংলা বানানটি আরবি উচ্চারণ থেকে কিছুটা সরে এসেছে।
| বাংলা অর্থ | ছোট্ট বসন্ত (রাবি বা বসন্ত শব্দের আদুরে রূপ) |
|---|---|
| আরবি বানান | رُبَيِّع |
| উচ্চারণ | রু-বাই-য়া (আরবিতে রুবাইয়ি) |
| ইংরেজি বানান | Rubaiya, Rubaiyya, Rubayyi |
| উৎস | আরবি |
| লিঙ্গ | মেয়ে |
| ইসলামিক নাম? | হ্যাঁ |
| বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব | আর-রুবাইয়ি বিনতে মুআউয়িজ (রা.); আর-রুবাইয়ি বিনতে আন-নাদর (রা.) |
রুবাইয়া নাম হিসেবে কেমন?
রুবাইয়া নামটি সাহাবিয়া আর-রুবাইয়ি (রা.)-এর নামের বাংলা রূপ বলে মনে করা হয়, যার অর্থ ছোট্ট বসন্ত। অর্থ ও ইতিহাস দুটোই সুন্দর; শুধু মনে রাখুন বাংলা বানানটি আরবি উচ্চারণ থেকে কিছুটা সরে এসেছে।
- দুজন সাহাবিয়ার নামের সাথে যুক্ত
- অর্থ সুন্দর: বসন্ত, সতেজতা
- আহতদের সেবায় অংশ নেওয়া সাহাবিয়ার স্মৃতি বহন করে
- বাংলাদেশে পরিচিত কিন্তু খুব বেশি প্রচলিত নয়
আরবি উচ্চারণ রুবাইয়ি (الرُّبَيِّع); বাংলা “রুবাইয়া” নামটি এ থেকেই এসেছে কি না, নির্ভরযোগ্য অভিধানে নিশ্চিত হওয়া যায়নি।
ফারসি কবিতার চার লাইনের ছন্দকে “রুবাই” বলে, বহুবচনে “রুবাইয়াত”; সেটি আলাদা শব্দ, নামের সাথে সম্পর্ক নেই।
রাবেয়া (رَابِعَة, চতুর্থ) একই মূলের আলাদা নাম।
নামটির মূল ও কুরআনে
এই মূল থেকে আসা শব্দগুলোর সাধারণ অর্থ: চার; বসন্তকাল, সবুজের মৌসুম। নামের অর্থ "ছোট্ট বসন্ত (রাবি বা বসন্ত শব্দের আদুরে রূপ)" এখান থেকেই।
নামটি হুবহু কুরআনে আসেনি; এটি আরবি ভাষার শব্দ থেকে রাখা নাম।
ইতিহাসে রুবাইয়া নামের মানুষ
ইতিহাসে এই নামে অন্তত ২ জন পরিচিত ব্যক্তির কথা পাওয়া যায়:
- আর-রুবাইয়ি বিনতে মুআউয়িজ (রা.)প্রথম হিজরি শতক, মদিনা
মদিনার আনসারি সাহাবিয়া, যাঁর বাবা মুআউয়িজ (রা.) বদর যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি বলেন, আমরা রাসুল (সা.)-এর সাথে যুদ্ধে থাকতাম, আহতদের পানি পান করাতাম, সেবা করতাম আর শহীদদের মদিনায় ফিরিয়ে আনতাম। আশুরার রোজাসহ বেশ কিছু হাদিস তাঁর সূত্রে এসেছে।
সূত্র: সহিহ বুখারি, ২৮৮২; সহিহ বুখারি, ১৯৬০; - আর-রুবাইয়ি বিনতে আন-নাদর (রা.)প্রথম হিজরি শতক, মদিনা
আনাস ইবনে নাদর (রা.)-এর বোন এবং আনাস ইবনে মালিক (রা.)-এর ফুফু। তিনি এক মেয়ের দাঁত ভেঙে ফেললে রাসুল (সা.) কিসাসের ফয়সালা দেন, আর তাঁর ভাই আনাস ইবনে নাদর (রা.) আল্লাহর নামে কসম করে বলেন, তাঁর দাঁত ভাঙা হবে না; পরে বাদীপক্ষ ক্ষমা করে দিলে রাসুল (সা.) বলেন, আল্লাহর কিছু বান্দা এমন, যারা আল্লাহর নামে কসম করলে আল্লাহ তা পূর্ণ করেন।
সূত্র: সহিহ বুখারি, ২৭০৩
রুবাইয়া নামটি বাংলাদেশে রুবাইয়া, রুবাইয়াহ বা রুবায়া বানানে লেখা হয়। নামটি শুনতে নরম, আর সাহাবিয়ার নাম জেনে অনেক পরিবার এটি বেছে নেন।
রুবাইয়া নাম নিয়ে আরও কিছু কথা
আরবিতে রাবি (رَبِيع) মানে বসন্তকাল, যখন বৃষ্টির পর মরুভূমিতে ঘাস আর ফুল জন্মায়। রুবাইয়ি (رُبَيِّع) তার ক্ষুদ্রতাবাচক রূপ, অনেকটা আদর করে “ছোট্ট বসন্ত” বলার মতো। হিজরি সনের রবিউল আউয়াল ও রবিউস সানি মাসের নামও একই শব্দ থেকে। তাই নামটির অর্থে সতেজতা আর নতুন শুরুর ছবি আছে।
আর-রুবাইয়ি বিনতে মুআউয়িজ (রা.)-এর বর্ণনা থেকে জানা যায়, সাহাবিয়ারা যুদ্ধের ময়দানে পিছিয়ে থাকেননি; তাঁরা পানি দিয়েছেন, আহতদের সেবা করেছেন। আশুরার রোজার হাদিসে তিনি বলেন, তাঁরা ছোট বাচ্চাদেরও রোজা রাখাতেন এবং ক্ষুধায় কাঁদলে উলের খেলনা দিয়ে ভুলিয়ে রাখতেন (সহিহ বুখারি, ১৯৬০)। মেয়েকে এই নাম দিলে সেবা আর ইবাদতের এই গল্পগুলো শোনানো যায়।
বানানের ব্যাপারে সৎভাবে বলি: আরবিতে নামটি রুবাইয়ি, শেষে আইন (ع) আছে। বাংলা “রুবাইয়া” লেখায় সেই আইন হারিয়ে গেছে, আর কেউ কেউ নামটিকে আলাদা শব্দ ভাবেন। আমরা নির্ভরযোগ্য অভিধানে “রুবাইয়া” রূপের আলাদা অর্থ পাইনি, তাই সাহাবিয়ার নামের রূপ হিসেবেই ধরছি। আরবির কাছাকাছি রাখতে চাইলে Rubayyi বা Rubaiyya লিখতে পারেন।
দুই অংশের নামে রুবাইয়া তাসনিম, রুবাইয়া জান্নাত বা খাদিজা রুবাইয়া ভালো শোনায়। বোনদের নাম মিলিয়ে রাখতে চাইলে রুকাইয়া, রুমাইসা বা সুমাইয়ার মতো একই ছন্দের সাহাবিয়াদের নাম বেছে নিতে পারেন। ভাইয়ের জন্য রাইয়ান বা রায়হান শব্দে ও ছন্দে মেলে। ইংরেজি বানান যা-ই বেছে নিন, সব কাগজে একই রাখুন।
রুবাইয়া নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ
বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। রুবাইয়া নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।
রুবাইয়া প্রথমে
- রুবাইয়া তাসনিমRubaiya Tasnim
- রুবাইয়া জান্নাতRubaiya Jannat
- রুবাইয়া ইসলামRubaiya Islam
- রুবাইয়া নূরRubaiya Nur
- রুবাইয়া নাওয়ারRubaiya Nawarনাওয়ার = ফুল; বসন্ত আর ফুলের মিল
- রুবাইয়া আনজুমRubaiya Anjum
- রুবাইয়া রহমানRubaiya Rahman
- রুবাইয়া আক্তারRubaiya Akter
- রুবাইয়া জাহানRubaiya Jahan
রুবাইয়া দ্বিতীয় অংশে
- খাদিজা রুবাইয়াKhadija Rubaiya
- ফাতেমা রুবাইয়াFatema Rubaiya
- আয়েশা রুবাইয়াAyesha Rubaiya
- নুসরাত রুবাইয়াNusrat Rubaiya
- তাসনিম রুবাইয়াTasnim Rubaiya
- মুনতাহা রুবাইয়াMuntaha Rubaiya
- হাবিবা রুবাইয়াHabiba Rubaiya
- আসমা রুবাইয়াAsma Rubaiya
নামটি রাখার আগে জেনে নিন
Rubaiya বা Rubaiyya বাংলাদেশে চলে; আরবি উচ্চারণের কাছাকাছি Rubayyi। বাংলায় রুবাইয়া।
বাংলায় অন্য বানান: রুবাইয়ি
রুবাইয়া তাসনিম, রুবাইয়া জান্নাত, খাদিজা রুবাইয়া, রুবাইয়া ইসলাম
বোন:
ভাই:
মিল আছে এমন মেয়েদের ইসলামিক নাম
সাধারণ প্রশ্ন
রুবাইয়া নামের অর্থ কি?
রুবাইয়া (رُبَيِّع) নামের অর্থ "ছোট্ট বসন্ত (রাবি বা বসন্ত শব্দের আদুরে রূপ)"। এটি আরবি উৎসের মেয়েদের নাম, মূল অক্ষর ر ب ع (রা-বা-আইন), যার অর্থ চার; বসন্তকাল, সবুজের মৌসুম।
রুবাইয়া কি ইসলামিক নাম?
হ্যাঁ। রুবাইয়া নামটি সাহাবিয়া আর-রুবাইয়ি (রা.)-এর নামের বাংলা রূপ বলে মনে করা হয়, যার অর্থ ছোট্ট বসন্ত। অর্থ ও ইতিহাস দুটোই সুন্দর; শুধু মনে রাখুন বাংলা বানানটি আরবি উচ্চারণ থেকে কিছুটা সরে এসেছে।
ইতিহাসে রুবাইয়া নামে কারা বিখ্যাত?
আর-রুবাইয়ি বিনতে মুআউয়িজ (রা.); আর-রুবাইয়ি বিনতে আন-নাদর (রা.)।
রুবাইয়া ইংরেজিতে কীভাবে লিখবেন?
Rubaiya, Rubaiyya, Rubayyi। Rubaiya বা Rubaiyya বাংলাদেশে চলে; আরবি উচ্চারণের কাছাকাছি Rubayyi। বাংলায় রুবাইয়া।
রুবাইয়া নামের সাথে কোন নাম মিলিয়ে রাখা যায়?
রুবাইয়া তাসনিম, রুবাইয়া জান্নাত, রুবাইয়া ইসলাম, রুবাইয়া নূর, রুবাইয়া নাওয়ার, রুবাইয়া আনজুম, রুবাইয়া রহমান, রুবাইয়া আক্তার। আরও জোড়া নাম ইংরেজি বানানসহ উপরের তালিকায় দেওয়া আছে।