শাহরিন নামের অর্থ কি?

শাহরিন নামের অর্থ "অর্থ নিশ্চিত নয়"। শাহরিন নামের প্রতিষ্ঠিত কোনো আরবি বা ফারসি অর্থ আমরা পাইনি। ফারসি শাহর (শহর) বা শাহ (বাদশাহ) শব্দের সাথে -ইন প্রত্যয় যোগ করে নামটি গড়া হয়ে থাকতে পারে, কিন্তু অভিধানে এ রূপের সমর্থন নেই, তাই অর্থ নিশ্চিত নয়।

শাহরিন নাম হিসেবে কেমন?

ইতিহাসে শাহরিন নামের মানুষ

ইতিহাসে শাহরিন নামে বিশেষভাবে পরিচিত কোনো ব্যক্তির উল্লেখ আমরা পাইনি। নামটির সৌন্দর্য মূলত এর অর্থে।

শাহরিন নামটি বাংলাদেশে মেয়েদের মধ্যে মাঝেমধ্যে শোনা যায়, প্রায়ই শাহরিন সুলতানা বা শাহরিন আক্তার ধরনের পূর্ণ নামে। শারমিন, শিরিন, নাসরিনের মতো ফারসি সুরের নামের ঘরানায় এটি পড়ে। নামটি শুনতে সুন্দর বলে অনেক পরিবার অর্থ না খুঁজেই রাখেন, পরে অর্থ জানতে গিয়ে বিভ্রান্ত হন।

শাহরিন নাম নিয়ে আরও কিছু কথা

ফারসিতে বেশ কিছু নাম -ইন প্রত্যয় দিয়ে গড়া: শিরিন (মিষ্টি), নাসরিন (বুনো গোলাপ), যাররিন (সোনালি), শারমিন (লাজুক)। এই ধাঁচে শাহরিন নামটি শাহর (শহর) থেকে “শহুরে” বা শাহ (বাদশাহ) থেকে “রাজকীয়” অর্থে গড়া হতে পারে। কিন্তু ফারসি অভিধানে শাহরিন নামে কোনো শব্দ আমরা পাইনি, তাই এগুলো কেবল সম্ভাবনা।

আরেকটি সম্ভাবনা হলো, নামটি শাহরিয়ার, শাহনাজ বা শাহানার মতো শাহ দিয়ে শুরু হওয়া নামের সুর মিলিয়ে তৈরি নতুন নাম। বাংলাদেশে এভাবে দুই নামের অংশ জুড়ে নতুন নাম বানানো খুব চলে। এমন নামের অর্থ নির্দিষ্ট করে বলা যায় না, আর অনলাইনে যে অর্থ লেখা থাকে তা সাধারণত অনুমান।

ইসলামে নামের অর্থ সুন্দর হওয়া জরুরি, আর অর্থ অজানা হলে আলেমরা পরিচিত ভালো অর্থের নাম বেছে নিতে বলেন। সহিহ মুসলিম, ২১৩৯-এ রাসুল (সা.) খারাপ অর্থের নাম বদলে দিয়েছিলেন; শাহরিনের অর্থ খারাপ নয়, শুধু অজানা। যাঁর নাম ইতিমধ্যে শাহরিন, তাঁর নাম বদলানোর কোনো বাধ্যবাধকতা নেই।

শুনতে কাছাকাছি অথচ অর্থ পরিষ্কার এমন আরবি নাম চাইলে শারিফা (সম্ভ্রান্ত), শাহিদা (সাক্ষী) বা শিফা (আরোগ্য) দেখুন; ফারসি সুর ভালো লাগলে শিরিন (মিষ্টি) নামের অর্থও নিশ্চিত। শাহরিন রাখতে চাইলে প্রথম অংশে একটি আরবি নাম দিন, যেমন ফাতেমা শাহরিন বা নুসরাত শাহরিন।

ইংরেজিতে Shahrin বা Shahreen লেখা হয়; Shahreen লিখলে শেষের দীর্ঘ ঈ বোঝা যায়। বাংলায় শাহরিন, শাহরীন দুটোই দেখা যায়, স দিয়ে সাহরিন লিখলে উচ্চারণ বদলে যায়। যে বানানই বেছে নিন, জন্মনিবন্ধন থেকে সব কাগজে একই রাখুন।

শাহরিন নামের সাথে যুক্ত নাম: পূর্ণ নামের পরামর্শ

বাংলাদেশে বেশিরভাগ পরিবার দুই অংশে নাম রাখে। শাহরিন নামের সাথে মেলে এমন কিছু পূর্ণ নাম নিচে দিলাম, ইংরেজি বানানসহ। জোড়ার দুই অংশের অর্থই ভালো, তবে রাখার আগে উচ্চারণ আর পরিবারের পছন্দ মিলিয়ে নিন।

শাহরিন প্রথমে

• শাহরিন সুলতানাShahrin Sultana
• শাহরিন আক্তারShahrin Akter
• শাহরিন ইসলামShahrin Islam
• শাহরিন জাহানShahrin Jahan
• শাহরিন রহমানShahrin Rahman
• শাহরিন তাবাসসুমShahrin Tabassumতাবাসসুম = মুচকি হাসি
• শাহরিন হকShahrin Haque

শাহরিন দ্বিতীয় অংশে

• ফাতেমা শাহরিনFatema Shahrinপ্রথম অংশে আরবি নাম
• নুসরাত শাহরিনNusrat Shahrin
• মারিয়াম শাহরিনMariyam Shahrin
• সুমাইয়া শাহরিনSumaiya Shahrin
• তাসফিয়া শাহরিনTasfiya Shahrin
• সাদিয়া শাহরিনSadiya Shahrin
• খাদিজা শাহরিনKhadija Shahrin

নামটি রাখার আগে জেনে নিন

মিল আছে এমন মেয়েদের ইসলামিক নাম

সাধারণ প্রশ্ন